Oculusの共同創業者、‘Rift 2’ヘッドセット開発中止を受けFacebookを退社

Oculusの共同創業者で前CEOのBrendan Iribeは今日、Facebookを退社すると発表した。TechCrunchはこの件について確認した。

詳しい関係筋がTechCrunchに明らかにしたところによると、IribeのFacebook退社は同社の次世代PCベースバーチャル・リアリティヘッドセット“Rift 2”の開発が中止となるなど、社内のバーチャル・リアリティ部門刷新によるものとのことだ。IribeはRift 2の開発を率いていた。

IribeとFacebookの役員チームは、“成長が見られなかったOculusの将来について根本的に異なった考え”を持っていた。そして、Iribeはパフォーマンスという点で“底辺への競争”には関心がなかったとされる。

Iribeは退社を今日のFacebookへの投稿で発表した。

我々が2012年7月にOculusを立ち上げてから本当に多くのことがあった。こんなに多くのことを成し遂げ、ここまでくるとは思わなかった。信じられないような6年がすぎた今、私は次に移る。

これまで我々が共に成し遂げたことを大いに誇りに思い、また感謝している。我々は史上最も素晴らしい研究・エンジニアリングチームの一つをつくりあげ、Oculus RiftとTouchで真のバーチャルプレゼンスへの最初の一歩を築き、完全に新たな産業をおこした。我々が描くこともできなかった方法で世界を変えるという革命をおこした。

我々は遠くにきたが、しかし旅はまだ始まったばかりだ。Michael Abrashは正しかった:“これらは、古き良き日々”。そしていま、次の素晴らしいコンピューティングプラットフォームと媒体の基礎を開拓するときだー最先端のものをさらに推し進めるときなのだ。 VRとARの全ての部分、特にハードウェアと基幹テクノロジーを改善する必要があるが、Oculusは世界でもベストなチームを抱えている。我々が夢みている魔法のスマートメガネを届けるにはまだ程遠いが、手の届くところにはきている。

Oculusで多くの才能ある人たちと働くことができ、Facebookでの経験は私のキャリアの中でも最も変革的なものだった。賛辞を送ったり感謝の意を述べたりするときの格言があるー“チームの努力の賜物”だ。Oculusの成功は並外れたチームの努力なしには成し得なかった。ここに私は、素晴らしい道のりを支えてくれた全ての人に心からの感謝の気持ちを伝えたい。特にMarkにはこのチーム、そしてVRとARの将来を信じてくれたことを感謝したい。

私事になるが、20年間ずっと走り続けてきて今回が初の本当の休憩となる。充電し、それを反映し、プロダクティブになるときだ。次なる章を楽しみにしている。

PCベースの次世代バーチャルリアリティプロダクト “Rift 2”のキャンセルは、Facebook幹部の関心がいかに外部PCや携帯電話への接続を必要としないオールインワン型のヘッドセットに集中しているかを物語っている。5月にOculusは199ドルのOculus Goヘッドセットをリリースし、来春ごろ399ドルのOculus Quesヘッドセットのリリースを計画していた。Facebookの広報はTechCrunchに対し、PC VRはFacebookの未来のプロダクトロードマップの一部であり、Iribeのチームがこれまで取り組んできたことの多くが未来のプロダクトにはっきりと表れるだろうと述べている。

Iribeの退社は、Facebookが買収した知名度の高いスタートアップのかなりの創業者がFacebookを去るのと重なっている。1カ月足らず前にInstagramの共同創業者のKevin SystromとMike KriegerがFacebookを去ると発表した。TechCrunchの情報では、この2人の退社は少なからず緊張が高まった結果とのことだ。WhatsAppの共同創業者Jan Koumも今年初めにFacebookを離れた。Iribeの仲間で共同創業者のPalmer Luckeyは2017年初めにFacebookをやめている。この決定については彼が下した決定ではなかった、とLuckeyは最近詳細を語っている。

Iribeは、彼が創業しCEOを務めていたOculus VRが2014年に20億ドルで買収されたあとにFacebookに移ってきた。2016年後半に行われたFacebookの組織再編で、IribeはCEO職からFacebookのPC VR部門の責任者というポジションに移されていた。

Oculus VRを共同創業する前、Iribeはソニーが2012年に3億8000万ドルで買収したGaikaiというクラウドゲーミングのスタートアップで最高製品責任者だった:その前は、2011年に3600万ドルでAutodeskに買収されたScaleformというゲーミングユーザーインターフェースツールのスタートアップを共同創業し、率いていた。

我々はIribeにコメントを求めている。

[原文へ]

(翻訳:Mizoguchi)

ハッカーがOculusのCEOのTwitterアカウントを乗っ取って新CEOを発表…類似事件頻発

brendan-iribe-oculus12

OculusのCEO Brendan IribeのTwitterアカウントが水曜日(米国時間6/29)にハックされ、なんと!、新しいCEOが発表された。

アップデート: その後Brendanは自分のアカウントのコントロールを取り戻した。

Screen Shot 2016-06-30 at 1.03.23 AM
[ここに、Oculusの新しいCEOを発表いたします。]

これまでにも、テクノロジー系企業のCEOがTwitterアカウントを侵犯される事件が頻発している。でも今回のは、Travis Kalanick, Sundar Pichai, Mark Zuckerberg, Dick Costoloらのアカウントをハックしたハッカーグループの犯行ではないようだ。

水曜日の夜、IribeのTwitterプロフィールに、一時的にこんなものが載った: “hey its @Lid… im not testing ya security im just havin a laugh.”〔あんたのセキュリティをテストしてるよ、遊びでね。〕

そのハッカーがくれたDMによると*、パスワードは先月のMySpace侵犯から得た。Iribeのメールアカウントも盗もうと思ったが、二要素認証なのでだめだったそうだ。〔*: この時点ではBrendan Iribeになりすましている。以下のツイートも同。〕

Screen Shot 2016-06-30 at 1.03.01 AM
[OculusのCEOになってしまったぜ。お笑いだね。]

Screen Shot 2016-06-30 at 1.03.08 AM
[ゲームやテクノロジーの世界に最高にクールな技術を持ち込んだ人物が、同じパスワードを4年も使っていたとはね。たしかに、アホなCEOさんだよ。]

このハッカーは、本誌のファンではないようだ。

Screen Shot 2016-06-30 at 1.03.15 AM
[テククランチよりもテク腰抜けだね、そうだろ]amirite == Am I Right

 

[原文へ]
(翻訳:iwatani(a.k.a. hiwa))