Plex ― 完全・合法・少しも・海賊版ではない・ゴホン・コホン〉なコンテンツをあなたのパソコンから他のガジェットにストリーミングする大いに愛されているアプリ ― がつい先ほど新しいApple TVに登場した。
そもそもPlexとは何なのか？ 簡単に言えば：Plexサーバーをパソコンで動かし、ほぼあらゆるフォーマット ― 標準のDivX/Xvidファイルから古き良きハイレゾMKVまで ― のビデオや音楽ファイルを読み込む。スマホやChromecastに ― そして今日からAppleTVにも ― Plexクライアントをインストールして、再生したいビデオをタップすれば、パソコンから端末へとストリーミングが始まり、端末にふさわしいフォーマットにリアルタイムでコード変換される。
「しかし待て！」とあなたは言うかもしれない。「友達は古いApple TVを持っていて、Plexを走らせていたぞ！」
それはあり得る！ Plexは今日以前にもApple TVで利用〈できた〉― 動かすためにはApple TVを徹底的にハックする必要があったというだけだ。しかも公式のPlexではなく、サードパーティーの改造版だった（そのアプリの主要デベロッパーがいずれも現在Plexで働いていることは注目に値する）。
しかし今日（米国時間11/2）、Apple TV版Plexは正式となった。ダウンロードしていじってみるだけなら無料だが、ちゃんと使うためには4.99ドルのアクティベーションフィーを一度だけ払う必要がある。iOS/Apple TVユニバーサル版のPlexアプリはここにある。
[原文へ]
（翻訳：Nob Takahashi / facebook）
