TechCrunchのガジェット担当レビュワー、世界一強いコーヒーを飲む


本誌のガジェット担当レビュワー、Doug Aamothは、Black Insominaという世界一強いコーヒーを一杯飲んでも心臓が飛び出さなかった経験以来、救いようのないカフェイン中毒に陥っている。2杯目を飲んだ後、彼は過去と未来が同時に見えるようになってから、最終的にほろ酔い状態でおしゃべりしていた。

[日本語版注:355ml あたりカフェイン702 mgを含む、とパッケージには書かれている。これは100 mlあたり約200 mgに相当する。ちなみに一般的なコーヒーのカフェイン含有量は100 mlあたり60 mg程度]

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

投稿者:

TechCrunch Japan

TechCrunchは2005年にシリコンバレーでスタートし、スタートアップ企業の紹介やインターネットの新しいプロダクトのレビュー、そして業界の重要なニュースを扱うテクノロジーメディアとして成長してきました。現在、米国を始め、欧州、アジア地域のテクノロジー業界の話題をカバーしています。そして、米国では2010年9月に世界的なオンラインメディア企業のAOLの傘下となりその運営が続けられています。 日本では2006年6月から翻訳版となるTechCrunch Japanが産声を上げてスタートしています。その後、日本でのオリジナル記事の投稿やイベントなどを開催しています。なお、TechCrunch Japanも2011年4月1日より米国と同様に米AOLの日本法人AOLオンライン・ジャパンにより運営されています。