急成長する米国コロラド州の大麻（カナビス）企業の最大手、Medicine Man Technologies（MMT、メディスンマン・テクノロジーズ）がSchwazze（シュヴァッツェ）という新ブランドを発表した。SchwazzeはMMTおよび同社のさまざまなブランドを包括する親会社になる。公開企業である同社は、今後ティッカーシンボル「SHWZ」として店頭取引される。
Schwazzeは栽培技術に由来する名前で、同社の新CEOはTechCrunchに、社名変更は会社の重点目標を反映していると語った。「これは植物の育成、成長における重要なプロセスであり、葉を注意深く取り除くことによって幹の成長と広がりを促し、花に多くの養分を送ることができる」。
「これは極めて重要だ。こうすることで大麻の成長を促進し健康状態を保つことができる」とSchwazzeのCEOを務めるJustin Dye（ジャスティン・ダイ）氏がSchwazzeメソッドについて語った。
同社はMedicine Man Technologiesブランドを専門的サービス部門として今後も継続する。
2019年末、同社は数多くの買収計画を発表し、Dダイ氏を新しいCEOとして採用した。今週同氏は、同社がMesa Organics（メサ・オーガニクス）とPurplebee’s（パープルビーズ）を買収したことを発表した。いずれもコロラド州の大麻会社で、コロラド・カレッジの教授であるJames Parco, Ph.D.（ジェームズ・パーコ博士）が設立した。Parco氏はSchwazzeの経営チームに加わる。この買収によって、Schwazze傘下に調剤薬局と高度な抽出業者が新たに加わる。
「両社は素晴らしい会社だ。急成長中で、収益性が高く、経営陣もすばらしい。2社を率いる偉大なリーダーが我々の経営チームに加わる」とDye氏が語った。
Schwazzeは新型コロナウイルス（COVID-19）危機が同社の成長を妨げることを許すつもりはない。同社はコロラド州での成長を糧に、マリファナ薬局、栽培者、製造者をさらに増やしていく意向だ。
[原文へ]
（翻訳：Nob Takahashi / facebook ）