PasswordBoxがサービスを閉鎖、買い主IntelのTrue Keyへユーザを移行、しかしメリットは見えず

firefox-post-header

1年足らず前にIntelに買収されたパスワード管理サービスのPasswordBoxは、このほどそのサービスを閉鎖して、ユーザを、そう、ご想像どおり、Intelが今年ローンチしたサービスTrue Keyへ移行させる。

このことを確認するブログ記事でPassword Boxは、今後はIntelと共同開発したTrue Keyに全力を傾注する、と言っている。現行サービスが存続するのは、“2016年の秋まで”だそうだ。

True Keyはフリーミアムだが、無料バージョンではパスワードを15しか保存できない。‘無制限’(実際には2000まで)に保存するには、年額20ドルを払う。

PasswordBoxもフリーミアムで、パスワード25まで無料、そして友だちを勧誘したら無制限が無料、そうでなければ月額1ドルだった。True Keyの方が、ちょっと高い。

現在のPassword BoxのユーザがTrue Keyに移行すると、次のような“特別アカウント”を提供される:

PasswordBoxのユーザにはTrue Keyのアカウントが予約されています。そのアカウントをお使いになる方は、プロフィールを作り、今のPasswordBoxのパスワードとともにメールで送ってくださると、あなたの情報がそちらへ移行します。ただしTrue Keyのアカウントの内容条件はPasswordBoxのそれとは異なります。移行を決められたPasswordBoxのユーザにはTrue Keyの特別アカウントが提供されますが、アカウントの内容は新しくなります。

Password Boxユーザの中には、Twitterで、閉鎖に対する不満を述べている人たちもいる:

[500もあるパスワードをエクスポートするなんて、ぞっとしないね。]

[True Keyの年額19ドル99セントは馬鹿げている。オープンソースのツールに移行したいよ。]

[True Keyに移行するメリットって何なの? 料金が上がるだけ?]

Intelに買収されたとき、Password Boxのダウンロード数は1400万に達していた。そしてカナダのOmers VenturesやFacebookのLee Lindenなどから、600万ドルを調達していた。

でもこれは、スタートアップがたどる道の、教科書的な例だ。フリーミアムでユーザ数を稼ぎ、資金を調達し、さらにユーザを増やし、買収され、元のサービスを閉鎖し、もっと高価なサービスに移行して利益を上げる…。

[原文へ]。
(翻訳:iwatani(a.k.a. hiwa)。

投稿者:

TechCrunch Japan

TechCrunchは2005年にシリコンバレーでスタートし、スタートアップ企業の紹介やインターネットの新しいプロダクトのレビュー、そして業界の重要なニュースを扱うテクノロジーメディアとして成長してきました。現在、米国を始め、欧州、アジア地域のテクノロジー業界の話題をカバーしています。そして、米国では2010年9月に世界的なオンラインメディア企業のAOLの傘下となりその運営が続けられています。 日本では2006年6月から翻訳版となるTechCrunch Japanが産声を上げてスタートしています。その後、日本でのオリジナル記事の投稿やイベントなどを開催しています。なお、TechCrunch Japanも2011年4月1日より米国と同様に米AOLの日本法人AOLオンライン・ジャパンにより運営されています。