Wall Street Journal、The Economist、そして、New York Timesに登場したことがある。
香港、ロンドン、サンフランシスコ、そして、ニューヨークで講演を行ったことがある。
Content Marketing World、Social Media Marketing World、そして、BlogWorld Expo等の毎年恒例のイベントの常連である。
キーノートを担当したイベントのリストもまた壮観である:
- Search Congress（バルセロナ – スペイン）
- NMX BlogWorld（ネバダ州 – 米国）
- Fusion Marketing（アントワープ – ベルギー）
- Social Media Junction（オークランド – ニュージーランド）
- Search Exchange（ノースカロライナ州 – 米国）
- MN Blogger Conference（ミネソタ州 – 米国）
- Online Marketing Summit（ミネソタ州 – 米国）
2010年には、注目のソーシャルメディアストラテジストの一人に名を連ねていた。2008年には、トップ 100オンラインマーケッターで、15位を獲得していた。そして、Twitter Power 150リストでは、トップ 10入りを果たしている。
この多産のライターは、本（Optimize: Win more customers with Social Media, SEO and Content Marketing）も出版しており、また、Online Marketing Blog（良質なオンラインマーケティングのウェブサイト）ではエディターを務めている。
- Content Marketing Instituteは、Online Marketing BlogをNo.1のコンテンツマーケティングのブログに3度選んでいる。
- Social Media Examinerは、ソーシャルメディアブログで2位に選んでいる。
- AdAgeは、Power 150 Listの一人に挙げている。
検索、ソーシャルメディア、そして、コンテンツマーケティングが交わるポイントを心得た人物と言うだけでは、過小評価に当たる。
Duct Tape Marketingの代表を務めるジョン・ジャンツ氏は、リー・オデン氏をこのように表現している:
リー・オデンは、オンラインツールと戦略を誰よりも心得ている。さらに、この一見テクニカルなトピックを誰でも利用することが出来るように、分かち合い、分かりやすく説明し、そして、教える才能を持っている。
Minnesota Interactive Marketing Association、DMA Social Media Advisory Council、そして、DMA Search Engine Marketing Councilで役員を務めていた経歴を持っていても、驚くようなことではない。
最後になるが、コンテンツ、ソーシャル、検索マーケティングエージェンシーのTopRank Online Marketingでは、CEOを務めている。このエージェンシーは、McKesson、LinkedIn、そして、Dell等のB2B企業を顧客に抱えている。
さて、Copybloggerが主催するイベント「Authority Intensive」でオデン氏が講演を行う点は既に伝えただろうか？必ずや場を盛り上げてくれるはずだ。
紹介はこれくらいで十分であろう。後は、ライター自身に語ってもらうことにする。
ライターについて…
自己紹介して下さい
「自己紹介」とは、随分と抽象的な項目で始まりましたね。そうですね、基本的に、私は人間とテクノロジーが交差するポイントに強い関心を持っています。好奇心に身を任せた結果、複数のキャリアを経て、TopRank Online MarketingのCEO & 共同創設者に落ち着きました。
過去13年間、私は世界中を旅して、大勢の読者のために文章を綴り、多数の大企業の相談に乗り、弊社で賢く、創造力豊かなマーケッターで構成されるチームと共に働き、そして、毎日のように新しい発見をしてきました。
大学生の頃に、未来から誰かがやって来て、私がライターとして活躍し、講演活動を行っていると言ったら、ビール、いや、スプライトを吹き出してしまったはずです。
私達のマーケティングエージェンシーでは、私は弊社自身のマーケティング、執筆の多く、そして、コンテンツの作成を担当しています。記事の執筆であれ、インフルエンサーと共同して行うカンファレンス用のEブックの作成であれ、あるいは、業界イベントでのプレゼンであれ、常にコンテンツ関連のプロジェクトに関わることを好みます。
基本的に、私はマーケッターですが、良き父親であり、旅を楽しみ、食に興味を持ち、そして、全く関係ありませんが、立派なヒゲを蓄えています。
ライターとして専門とする分野は何ですか？
執筆の大半（なんと過去10年間で120万ワードに達しています）は、ブログ — toprankblog.com — を介して行っており、このブログでは、マーケティングとパブリックリレーションズの交わるポイントを取り上げています。
通常、ブログの記事、業界紙の記事、eブック、レポート等のコンテンツを作成しています。また、複数の本に寄稿したことがあり、私自身も、本「Optimize: How to Attract and Engage More Customers by Integrating SEO, Social Media and Content Marketing」を出しています。
どこで作品を見ることが出来ますか？
MarketingProfs、Content Marketing Institute、そして、ClickZに至るまで、様々なサイトに寄稿していますが、定期的に記事を投稿しているのは、Online Marketing Blogです。ただし、今年の後半には、marketingblog.comで新たなブログを立ち上げる予定です。
ライターの生産性について…
一日の中で、読む取り組み、または、調査にどれぐらいの時間を費やしますか？
ケースバイケースです。私は多数の仕事を担当し、また、移動することも多いため、読む時間と調査する時間を分散させています。恐らく、合計で2時間ほど調査に費やしていると思います。
書き始める前に、何か事前に行う儀式やしきたりはありますか？
特定の時間において記事を作成する際は、決まった習慣がありますが、儀式と呼べるほどのものではありません。始めてみた方が良いかもしれませんね。
例えば、ブログの記事を書く前はオレンジを食べ、雑誌の記事を執筆する前には、ブライアン・クラークさんに悪戯電話をかけてみる、と言うのはいかがでしょうか？
記事を書く際に、好んで聞く曲はありますか（あるいは、音楽を聞きませんか）？
音楽は大好きですが、書く際は邪魔になります。曲を聞いていないほうが、あるいは、ホワイトノイズに囲まれているほうが、確実に流れに乗ることが出来ます。
文章の作成（Eメール、ソーシャルメディア等は除く）に1日にどれぐらいの時間を割きますか？仕事がはかどるのは何時ごろですか？
平均で、1日に3時間ほどを書く作業に当てています。しかし、移動する際は、大きく異なります。私にとって最も仕事がはかどるのは、静かになり、邪魔が入らない時であり、大抵、飛行機に乗っている時間、あるいは、朝早く、もしくは、夜遅くが該当します。
毎日文章を作成していますか？それとも、何か特別なシステムにこだわっているのでしょうか？
システムですか…教えても構いませんが、生きて帰れなくなりますよ。
と言うのはもちろん冗談です。かつては、ブログの記事を全て私が作成していました。今でも大半の記事は私が書いています。そのため、毎日書く作業は欠かせません。私は、指定されたトピックのコンテンツ計画を実行する取り組みと、経験、ニュース、そして、コミュニティとの交流を通じて現れた機会を活用する取り組みを組み合わせています。もしかしたら、おみくじも効果的かもしれませんね。
「ライターズブロック」の存在を信じていますか？信じているなら、どのように回避していますか？
ライターズブロックは、私にとって天敵です。過去5年間、ライターズブロックに何度か遭遇しました。状況を変えると短期的には効果がありますが、長期的な効果をもたらしたのは、実際の生活で、そして、インターネット上の双方で、同じ考えを持つ人達、そして、異なる考えを持つ人達と濃い交流の機会を作る取り組みでした。
コミュニティとの交流が濃ければ濃いほど、多くのアイデア、そして、答える必要がある疑問が浮かんでくる、と私は考えています。
ライターズブロックに打ち勝つアイデアが、コミュニティには沢山眠っているのです。
ライターの創造力に関して…
創造力を定義して下さい。
創造力は、独特で、魅力的で、尚且つ、予想外の方法でアイデアを見て、伝える能力のことを指すと私は考えています。
オンライン、または、オフラインで好きな作家を教えて下さい。
子供の頃は、サイエンスフィクションが大好きでした。アイザック・アシモフ、ロバート・ハインライン、J.R.R トールキンの作品もたくさん読みました。また、フランツ・カフカの作品にも手を出しました。
一番好きな名言を教えて下さい。
「人が想像すること、そして、信じることは、実現する」 ナポレオン・ヒル
ライターとして、創造力をどのように高めたいと願っていますか？
今まで多くの作品を書いてきましたが、いまだに自分が優れたライターだとは思えません。そのため、あらゆる改善が、成長をもたらすのです。
長期間において、様々なコンテンツのタイプとメディアに、様々なレベルのストーリーを組み込む取り組みを大幅に上達させたいと思っています。そのため、現在、トランスメディアのストーリーテリングのリサーチを集中的に行っています。
書く作業を行う際、現在、誰から、または、何からインスピレーションを受けていますか（具体的に刺激を受ける作品等）？
スタン・リーの作品です。子供の頃よく読んだMarvelのコミックを何冊も読み返しています。全く新しい角度で、ストーリーテリングや視覚の要素を見ているのです。
優れたライターの条件を教えて下さい。
優秀な商業ベースのライターは、「情報で読者をもてなし」、ストーリーを使って、ビジネスのトピックを関連させており、ライターが伝えようとしているポイントを伝え、読者に実感させることに卓越していると私は考えています。
ライターのワークフローについて…
どのハードウェアとタイプライターのモデルを好んで利用していますか？
13インチのMacBook Airは、デジタル版タイプライターとして活躍しています。また、iPhoneやiPadをリサーチに用いることもあります。
書く取り組み、そして、通常のワークフローに対して、どのソフトウェアを頻繁に活用していますか？
書く作業と調査の整理にはEvernoteを愛用しています。このツールは、クラウドと同期するため、どこにいても容易にリサーチを行い、一つの場所にメモを残すことが出来るのです。そして、どのデバイスでもアクセスすることが出来ます。
先送りを回避するコツを持っていますか？締め切りを忠実に守っていますか？
このアンケートに取り組むタイミングから判断すると、私は締め切りに追われるタイプのようです。先送り、または、テキパキと行動する努力は同時進行で進んでいます。そのため、マーケティングアシスタントを採用するのです。
それでも多少は進歩しています。期限を定め、逆算して作業を進め、残りの量、そして、いつまでに終える必要があるのかを把握するように心掛けています。また、5-6本の記事の作成を同時に進め、中断が頻繁に生じる問題を解決しています。個人的には、数週間に渡って、徐々に作業を進めてきた800ワードの記事を完成させる方が、1時間、あるいは、2時間腰を落ち着け、リサーチを行い、記事を一気に書き上げるよりも遥かに楽なのです。
どのように整理された状態を保っています（方法、システム、あるいは、「常識外れなテクニック」）？
EvernoteとGoogleドキュメントに助けられています。
一生懸命仕事をした後、どのようにリラックスしていますか？
子供と一緒に過ごすこと、家族との食事、50キロほど自転車に乗ること。
おまけ…
恩師は誰（または何）ですか？
実験、常軌を逸した困難な状況から抜け出す方法を見つける取り組み、失敗、そして、成功から、多くのことを学んできました。
人生で一番の成功は何だと思いますか？
私にとっては家族が最も重要であるため、家族のために素晴らしい生活を作り出すことは、とても大きな意味を持ちます。長年に渡って、この目標を実現する上で貢献してくれた、社内のスタッフ、クライアント、そして、仲間にとても感謝しています。
仕事の面では、カンファレンスで、誰かと出会った際に、私のブログ、記事、そして、本が仕事の役に立った、会社を成長させる上で役に立ったと言ってもらえると、この上ない喜びを感じます。これは期待していなかったことであり、実際に起きると感激します。
現在、最も腹立たしく思っていることを教えて下さい（執筆に関連することでも、全く関係がなくても構いません）？
個人的に関わっているプロジェクトにのめり込み過ぎてしまうことです。制御して、もっと任せる必要があります。
一緒に食事をしたい作家（故人でも構いません）は誰ですか？
難しい質問ですね。ベンジャミン・フランクリン…いいえ、ドクタースース（絵本作家）にします。
明日、世界のどこにでも行くことが出来るとしたら、どこに向かいますか（コストや仕事は度外視して下さい）？
ネパールに行きたいですね。ブラジルも良いですね。でも、ハワイが一番です。オアフ島のノースショアに行きたいです。
仲間のライターに対して、時間を遡ることが出来たら、自分自身にも伝えるであろうアドバイスを何か送って下さい。
気合で試行錯誤してライティングスキルを磨こうとすると、無駄に時間がかかってしまいます。そのため、講座を受講する、相談相手を探す、そして、出来るだけ実戦経験を積むと良いでしょう。最も好きな取り組みにこだわり、粘り強くチャレンジしてもらいたいです。
本サイトの読者に何か他に知ってもらいたいことはありますか？
仕事ばかりで、遊ばないでいると、つまらない人間になってしまいます。
ウェブ上で連絡の取れる場所を教えて下さい。
ライターの仕事場…
私は、執筆作業の大半を飛行機の中で行っていますが、本腰を入れ、仕事を終わらせる聖域も持っています。
仕事中に集中力が切れそうになると、信頼するパートナーのココが脱線を食い止めてくれます。
また、退屈になったら、創造力を活性化してくれる巨大なシェイクスピアの本を読むようにしています。
ライターファイル…
私達に刺激を与えてくえるライターの作品の中に、さらに多くの問いや答えが眠っている。アーカイブを調べたい方は、このページをクリックして、インスピレーションを得てもらいたい。
Copybloggerをeメール、または、RSSを介して既に購読している方には、通常のコンテンツと同様に、次回の連載も送信する。購読していないなら、貴重な情報を見逃さないように、今すぐに購読しよう。
それでは、締め切りを大胆に決めて、仕事に戻ろう。次回をお楽しみに！
また、この記事に関する議論に参加したい方は、Google-Plusにアクセスしてもらいたい。
編集者注
Copybloggerが主催するコンテンツマーケティング & ネットワーキングイベント「Authority Intensive」では、リー・オデン氏の講演が予定されており、期待は膨らむばかりだ（2014年 5月7-9日 コロラド州デンバー）。チケットは完売しているが、来年のAuthority Intensiveの詳しい情報を提供するので、しばらく注目して頂きたい。
この記事は、Copybloggerに掲載された「Here’s How Lee Odden Writes」を翻訳した内容です。
