Googleが何度もチャンスを与えているのに、〈まだ〉Inboxを使ってみる機会に恵まれない方々。
まあそれを仕方がない。一日中Twitterを見て特別オファーを探しているわけにはいかない。仕事だって、犬の世話だって、モニターの前に座り続けるより重要なことは他にいくらでもある。
ともあれ：Googleは今日再び少し手綱を緩めた。今までに何度もやってきた「全員もれなく」スタイルのハッピーアワーズではないが、それでも簡単だ。Inboxを使っている人に招待してくれるよう頼むだけでよい。
これまでGoogleは、Inboxユーザーが友達を招待する権利をゆっくりと与えてきたが、このたび既存のInboxユーザー全員に、10人分の招待枠を奮発した。
もし、Inboxを使っているけど招待枠がなくなった、という友達がいたらこの際せがんでみよう ― 今ならたくさん持っているはずだ！
[原文へ]
（翻訳：Nob Takahashi / facebook）
