排泄物に興味はおありだろうか。あまりに多くのタンパク質が排泄されていないだろうか。何か消化不能なものが多く含まれていたりしないだろうか。そんなことをチェックしてくれるのがSmart Pipeだ。トイレ配管に繋いで、身体の中から出てきたものの成分を検出してくれる。ウンチをソーシャライズしてくれるのだ。
既に出荷可能段階にあるようで、これはまさにQuantified Self（健康管理のために身体の各種データを数値化して管理する）ムーブメントに破壊的イノベーションをもたらすものと言えそうだ。
UPDATE ― 上のプロダクト、全くの冗談プロダクトだったようだ。アダルトスイムのInformercialシリーズのひとつなのだそうだ。しかしよくできたKickstarterビデオのようでもあり、ニュース番組や製品広告ビデオのようにも見えるクオリティだ。少々長いがつい見てしまう。実在しないプロダクトについても、これだけ手の込んだビデオを作れば、さまざまな分野から大いに注目を集めることになるだろう。そしてついにはウンチソーシャル化プロダクトが誕生することになるのかもしれない…。
［原文へ］
（翻訳：Maeda, H）