それはまるでスタートレックのボーグから飛び出してきたかのよう（＝クール）に見えるが、実は骨折を治療するためのギプスだ。
トルコの学生Deniz Karasahinが作ったOsteoidは、3Dプリンティングと超音波技術を利用して骨折治療の苦痛を少なくする。
超音波振動を使って骨折（および他の創傷）を治療するというアイデアは以前からあった。しかし、問題は石膏ギプスの上からでは医師が振動治療を施せないことだった。
下の写真でわかるように、Osteoidはスケルトンデザインのおかげで、超音波発生装置を直接皮膚に装着することが可能だ。
Osteoidは現時点ではまだプロトタイプにすぎない。しかし、将来の製品では個々の患者がカスタム版ギプスを持てるようになる。
このギプスを、低出力超音波パルス（LIPUS）骨刺激装置（上の写真左側）と組み合わせることによって、Karasahin曰く、
1日20分の間このシステムを使用すれば、非癒合骨折の治療期間を最大38%減少し、治癒率を最大80%向上させることができる。
唯一の難点は、友達にサインしてもらえなくなることだ。
[原文へ]
（翻訳：Nob Takahashi / facebook）
