Microsoft曰く: Nokiaのことは大切に思っているが、NokiaのAndroid端末には「ワクワクしない」

Microsoftは、Nokiaの端末事業買収の最終段階に入っているが、その一方でNokiaがAndroid端末を開発しているという報道がある。Microsoftはこれをどう思っているのだろう。SVPのJoe Belfioreは、「彼らはわれわれが喜ぶことをやっているが、そうでないものもある」と報道陣やアナリストの前で言って笑わせた。

「私たちはNokiaとすばらしい技術関係を持っている。製品に関していくつもの理想的な協業を行ってきた。共に仕事ができることを誇りに思う」

しかし、多くの噂や、リークと思われる画像の数々によると、Nokiaは違うことも手を出しているようで、WSJは、Normandyと呼ばれる端末が今月中にも出てくると報じている。

どういうことなのか。以前本誌のNatasha[Lomas]も報じたように、これは公式のAndroid端末ではなく、Amazonや多くのアジア製端末と同様の派生デバイスだからだ。おそらく、NokiaのLumiaシリーズのローエンドには手が届かないが、Ashaシリーズよりは「スマートな」端末が欲しいというローエンド層をターゲットにするものと考えられる。WSJによると、この端末はMicrosoftとの買収話以前から計画されていたもので、多くのエンジニアが解雇される中、未だに何枚かワイルドカードを残していることをものがたっている。

Image: Evleaks

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook


投稿者:

TechCrunch Japan

TechCrunchは2005年にシリコンバレーでスタートし、スタートアップ企業の紹介やインターネットの新しいプロダクトのレビュー、そして業界の重要なニュースを扱うテクノロジーメディアとして成長してきました。現在、米国を始め、欧州、アジア地域のテクノロジー業界の話題をカバーしています。そして、米国では2010年9月に世界的なオンラインメディア企業のAOLの傘下となりその運営が続けられています。 日本では2006年6月から翻訳版となるTechCrunch Japanが産声を上げてスタートしています。その後、日本でのオリジナル記事の投稿やイベントなどを開催しています。なお、TechCrunch Japanも2011年4月1日より米国と同様に米AOLの日本法人AOLオンライン・ジャパンにより運営されています。