今日（米国時間2/14）午前、NestはNestアプリの改訂版を公開し、新機能をいくつか追加した。
特に注目すべきは高度なコンピュータービジョンの活用だ。今回のアップデートでNest Aware（月間10ドルからの有料サービスで、映像をストリームするたけでなく記録することが可能）は、映像視界の中で自動的にドアを認識しその領域を「アクティビティー・ゾーン」として特別な通知を送れるようになった。通知内容は単に「リビングルームで動きがあった」ではなく、「リビングルームのドア付近で動きがあった」等の警告が通知される。
もちろん、アクティビティー・ゾーンは何年も前から設定できたが、特によく使われそうなケースを自動化することで多くの人（自分で小さな四角を描いたりできないか、できることを忘れていた人たち）が実際に使うようになることが期待される。
Nest Awareが最初にコンピューター・ビジョン機能を導入したのは昨年7月で、あなたの部屋の中で動いているものが人間（らしい）と認識するとその旨を通知できるようになった。
なお今回のアップデートでは他にもいくつか新機能が加わった。
- iOS 10およびAndroid 7のアプリは、Nest Awareが動きを検知したときに動画プレビューで通知が送られてくる。従来は静止画の（大ていは小さな）サムネイルだった。
- Android 7.1（Nougat）のユーザーは、ホーム画面からアプリショートカットで、特定のカメラビュー等の画面に少ないタップ数でジャンプできる。
- Nest Protectアラームを持っている人は、煙を検知すると接続されているNest Cam全部から自動的にビデオが送られる。
[原文へ]
（翻訳：Nob Takahashi / facebook）