Twitter（ツイッター）は新CEOの下、広告ベースのオープンエンドな消費者によるメッセージ投稿からさらに事業を多様化するために、今後の展開を示唆するような買収を行った。Twitterは、ビジネスに特化したメッセージングサービスQuill（クイル）を買収した。Slack（スラック）などへの対抗と、人々のTwitter利用維持を目的としている。
買収条件は開示されていない。Quillは、Sam AltmanやIndex Venturesなどの出資者から約1600万ドル（約18億円）を調達し、2021年2月にステルス状態から登場した。Slackの欠点を指摘し、Salesforce（セールスフォース）に買収されたことで勢いを増したSlackに対抗する製品を開発しようとした勇敢さはさておき、Quillの最大のセールスポイントは、スタートアップコミュニティの多くの人々が賞賛する、Stripe（ストライプ）の元クリエイティブディレクターであるLudwig Pettersson（ルードウィヒ・ペターソン）氏が設立したことだ。
関連記事
・Slackに投資したIndex VenturesがSlackのライバルも支援
・気が散らないメッセージングアプリ「Quill」、どこからともなく現れSlackに迫る勢い
Twitterの広報担当によると、Quillは今回の買収の対象にはならず、アプリとしての活動は終了するとのことだ。しかし、Quillのチームは、TwitterのExperience部門に加わり、メッセージングツール、特にTwitterのダイレクトメッセージ（DM）の開発に取り組むことになっている。またTwitterによると、ペターソン氏はプロダクトマネージャーの役割を担い、Oji Udezue（オジ・ウデツエ）氏が率いるConversationsチームに所属する。
DMは、Twitterウォッチャーにとって長い間関心の的だった。多くの人はTwitterがいつ、どのようにしてDMをより独立した製品、そして可能なビジネスラインに発展させようとするのか関心を寄せてきた。特に、近年はメッセージングアプリの大ブームがあり、他の多くのオープンエンドのソーシャルメディア・プラットフォームがダイレクトメッセージのビジネスを強化する動きがあったためだ。
今、Twitterはビジネスラインを多様化する動きを活発化させているが、もしかしたらこの買収はその機会になるかもしれない。
関連記事：Twitterが有料サブスク「Super Follows」を米国で開始、数週間内にグローバル展開
Quillにとってはほろ苦いエンディングだ。前述したように、Quillは社会人にはコラボレーションとコミュニケーションが必要だが、気晴らしを犠牲にしてはいけないという主張をし、それを解決するためにまったく新しい製品を構築して規模を拡大しようとする大胆さを持っていた。しかし、この分野への新規参入を成功させることは、他の多くの大金持ちやプラットフォームを独占する企業が積極的に展開していなかったとしても、困難なことだった。Quillは才能と野心に満ちたチームを結成した。それゆえに、彼らのIPと人材が次に何に活用されるか、見る価値がある。
ペターソン氏も仲間に加わるかどうかTechCrunchは問い合わせており、情報が入り次第、この記事を更新する。
画像クレジット：Bryce Durbin / TechCrunch
［原文へ］
（文：Ingrid Lunden、翻訳：Nariko Mizoguchi）
