Chromecastは小物のデバイスだけど、今やすでに大物だ。一つだけ望むこと(*)があるとすれば、Googleがそれを持ってる人たちに、ランダムにお金をくれたら、いいよね。
(*冗談はさておき、5GHzのWiFiをサポートしてほしいな。)
でもGoogleは今日（米国時間2/6）、本当にお金をあげると言ったのだ！
Android Authorityの記事によると、GoogleはChromecastのオーナーにGoogle Playのクレジットを6ドルくれる。ただし、合衆国だけ、のようだけど。〔訳注: 原文のコメントによると、イギリスでは5ポンド、ドイツなどEU諸国では6ユーロのクレジットがもらえる。カナダも、あり。〕
どういうことかというと、ヴァレンタインデーの週末に、あなたはその6ドルを使って、甘い甘い恋愛映画を見れる。ほかのことでもよい。たとえばあなたのClash Of Clansの村をもっと大きくする、とか。
このお小遣いをもらえる条件は簡単だ:
- Chromecastと同じネットワークに接続していること。
- iOS/AndroidのChromecastアプリを開く。
- 画面をタップして”Check For Offers”ボタンを見つける（上右の三点ボタンに隠れているはず）。
- あなたのChromecastのシリアル番号をGoogleに教える。
- 以上！
ラップトップからこのリンクへ行ってもよい。
Chromecastsを複数台持ってる人は、一台につき一回ずつ、このクレジットをもらえるらしい。
[原文へ]
（翻訳：iwatani(a.k.a. hiwa)）
