Facebook（フェイスブック）は、米国時間8月5日にトランプ大統領が自身のアカウントに投稿したビデオを取り下げ、新型コロナウイルスに関する誤った主張を禁ずるルールをその理由として挙げた。ビデオを取り去る決定は、フェイスブックの新しい方向性を示唆している。同社は最近、徐々に大統領の有害と思われる行為に対して意図的に目をつむっているという受け取られ方に距離を置こうとしてきた。
問題のビデオは、Fox Newsの8月5日朝のひとコマで、その中で大統領は、子供は「ほとんど免疫がある」という根拠のない主張をしている。新型コロナウイルスにはまだわからないことも多いが、子供も新型コロナウイルスに感染するし、無症状でもウイルスを他者に拡散することもある。
FacebookのLiz Bourgeois（リズ・ブルジョワ）氏は、TechCrunch宛ての声明で「このビデオは、特定の集団に属する人々が新型コロナウイルスに対し免疫があるという誤った主張を含んでおり、それは新型コロナウイルスに関する有害な誤報をめぐるフェイスブックのポリシーに違反している」と述べた。
Twitterも同じビデオのリンクを削除した（未訳記事）。これはトラン大統領の公式のTwitterアカウント（@TeamTrump）で8月5日の朝シェアされた。現在そのツイートのリンクを開くと「Twitterのルールに違反しているので掲示できない」というメッセージが表示される。
関連記事: On Facebook, Trump’s next false voting claim will come with an info label（未訳記事）
画像クレジット: Bloomberg/Getty Images
[原文へ]
（翻訳：iwatani、a.k.a. hiwa）
