Apple（アップル）にとってこの四半期もすばらしいものだった。売上高は814億ドル（約8兆9400億円）と、前年同期比で36％の増加であり、ウォール街が予想した733億ドル（約8兆500億円）を大幅に上回った。
「当社の4〜6月期の営業成績は、各地域セグメントで売上高の新記録を達成し、各製品カテゴリーで2桁の成長を遂げ、アクティブ端末数はインストールベースで過去最高を記録しました」と、Luca Maestri（ルカ・マエストリ）最高財務責任者（CFO）はリリースの中で述べている。「当四半期には、210億ドル（約2兆3000億円）の営業キャッシュフローを生み出し、290億ドル（約3兆2000億円）近くを株主に還元しました。そして長期的な成長計画を支えるために事業全体にわたって多額の投資を継続しました」。
すべてにおいて同社にとって好調な数字が並んでいるが、引き続きこれらを牽引したのはiPhoneの販売とサブスクリプションサービスだ。これまで同社の四半期決算を追ってきた人にとってはお馴染みの話だろう。
iPhoneの売上高は、260億ドル（約2兆8600億円）から395億ドル（約4兆3400億円）に増加した。これは、同社が待ち望んでいた5G回線の導入が、引き続き強みを発揮したことによるものだ。一方、サービスによる売上高は131億ドル（約1兆4400億円）から175億ドル（約1兆9200億円）に増加。アップルはサービスの拡大を続けており、現在はApple Music（アップル・ミュージック）、Apple TV+（アップルTVプラス）、iCloud（アイクラウド）、Apple Arcade（アップル・アーケード）、News+（アップル・ニュース・プラス）、Fitness+（アップル・フィットネス・プラス）などのサービスを提供している。同社は明らかに、サブスクリプションサービスの取り揃えを収益モデルの将来像と見なしている。
この第3四半期に中華圏はアップルにとって強力な市場であることが証明された。同地域の売上高は147億6000万ドル（約1兆6210億円）と、前年同期比50％以上の増加となった。一方、米州地域では270億ドル（約2兆9650億円）から358億9000万ドル（約3兆9410億円）に増加した。
Tim Cook（ティム・クック）最高経営責任者（CEO）は決算報告の中で、新型コロナウイルス関連の問題に言及し、同社のより広範な社会的関心を強調した。
「当四半期、私たちのチームは比類なき革新を続け、テクノロジーを使ってあらゆる場所の人々をつなぐことがかつてないほど重要になっている中、パワフルな新製品をユーザーのみなさまにお届けしました」と、アップルのティム・クックCEOは語った。「私たちは、新しい世代の開発者にコードを学ぼうとするやる気を奮起させ、2030年の環境目標に近づき、より公平な未来を築くための切迫した課題に取り組むことで、私たちを定義する価値観をすべての製品に吹き込むための取り組みを、引き続き推し進めていきます」。
同社は、新型コロナウイルス流行による不確実性を理由に、業績見通しの提示を今回も断った。しかしながら、引き続き行われた投資家たちとの電話会見で、マエストリCFOは「収益の成長は第3四半期よりも低くなると予想しています」と言及し、その理由として、米ドルとの為替レート、各サービスの成長率の鈍化、ハードウェア製品に影響を及ぼす半導体不足など、さまざまな問題を挙げた。
関連記事
・テスラの第2四半期の純利益は過去最高の約1257億円、決算好感で株価も上昇
・Alphabetが第2四半期決算で予測超え、Google Cloudが売上54%増で損出減少
・マイクロソフトの第2四半期は47％増益、クラウド事業が過去最高の業績
カテゴリー：その他
タグ：Apple、決算発表、iPhone、Tim Cook
画像クレジット：Apple
［原文へ］
（文：Brian Heater、翻訳：Hirokazu Kusakabe）
