初のホワイトハウス・デモ・デーの内側（ビデオあり）

昨日（米国時間8/4）、オバマ大統領が30チームの起業家をホワイトハウスに招待し（ちなみに彼の誕生日だった）、史上初となるホワイトハウス・デモ・デーを開催した。イベントの目的は、米国IT分野の多様化促進であり、まさしくそのゴール達成を支援するTechCrunchも、大統領の発言を聞くべく現地に足を運んだ。

イベントの詳細については、こちらの記事をご覧あれ。

［原文へ］

（翻訳：Nob Takahashi / facebook）