クロアチアがイングランドに1点返した。スコアは 1-1になった。しかしGoogleのネットテレビ、YouTube TVの契約者はそこを見られなかっただろう。YouTube TVはあろうことか、ワールドカップ中継中に40分にわたってダウンしたからだ。
アップデート： YouTube TVはイングランド・クロアチア戦のアディショナルタイム中に復活した。
月額40ドルを払っているYouTube契約者は怒りくるっている。YouTube TVと契約する大きな理由はライブでスポーツ中継が見られるからだ。NetflixやHBOではサッカーの試合は見られない。
YouTubeはすぐにTwitterで謝罪し、全力で復旧作業に取り組んでいると述べたが、ダウンは一瞬では終わらなかった。 下にエンベッドしたOwen Williamsのツイートのとおり、サッカーのワールドカップの試合のライブ・ストリーミングをGoogleができないなら他のサービスができるとは思えない。
大イベントのライブ・ストリーミングはまだその時期が来ていないのだろうか。
We're watching the FIFA on YouTube TV and it's completely down. If Google can't keep it online in a surge like this, nobody can. https://t.co/Jeed9kZY5b
—
Owen (@ow) July 11, 2018
〔日本版〕クロアチア対イングランド戦はアディショナルタイムにマリオ・マンジュキッチがゴール、FIFAによれば2対1でクロアチアの勝利。決勝戦はフランス対クロアチア、3位決定戦はベルギー対イングランドと報じられている。
[原文へ]
（翻訳：滑川海彦@Facebook Google+）