Oculus Riftの今日までの旅路は長かった。
遅れに次ぐ遅れの日々。そして消費者はやっと今日（米国時間3/28）、Riftの消費者製品を実際に手にすることができるようになった。その仮想現実ヘッドセットは、これからOculusが頑張って予約ぶんを製造発送していくが、これまでの予約受付ぶんだけで7月までかかるそうだ。
長時間、寝食を忘れてRiftに文字通り‘没頭した’ぼく自身の経験から言えば、たしかにすごいと感じたけど、多くの人びとにとって良い投資ではない。上のビデオを見ると、599ドルの価値に対する、ぼくの疑念がご理解いただけると思う。しかも実際に使用するためには、本体以外にも買うべきものがある。
まだご覧になってない方は、ぼくが書いたOculus Riftの長編レビューをお読みいただきたい。
Riftが来た！Riftが来た！
数年にわたるプレリリースデベロッパーキットの蓄積を経て、バーチャルリアリティーヘッドセット、Oclulus Rift初の消費者向け製品が、今日（米国時間3/28）午前から到着し始めた。
Lucasと私はこの数日間Riftに時間を費やしてきた（Lucasの完全レビューはこちら）ー そして、最近めったに開封の儀はやっておらず、風邪で鼻が詰まってほとんどしゃべらなくなっていた私だが、今回はやる価値があると考えた。それは、実によくできた箱で、山ほどのお楽しみが詰まっていた。
このクレイジーで新しい未来への第一歩を、われわれと一緒に体験しようではないか。
（追伸 ー ビデオの最後に出てくる謎のツールの正体が分かった。ヘッドホンを取り外すためだった）
私は記憶にあるかぎり手に入れたすべてのガジェットを分解し、ときには再度組立てしてきた。
ガジェットの分解はインターネットで大いに人気のあるジャンルで、AppleやSamsungが新製品を発表するたびにビデオサイトには分解ビデオが溢れる。しかし私が気にいったビデオはほとんどなかった。
しかしこれは気に入った。
このサイト、Vsauceは最近急速に成長してきたギーク向けのYouTubeのチャンネルだ。このビデオではFacebookが20億ドルで買った拡張現実ヘッドセットの中身がどうなっているのか、わずか2分10秒のビデオの中に大量の情報がストップモーションで詰め込まれている。また画像の合間にちょっとしてトリビアがテキストで表示されのでRiftについて少し物知りになれる。
そしてとにかく分解の手際がいい。他のガジェットもこのレベルで分解したビデオが見たい。
Riftの中身が（一見したところでは）ごくシンプルなのが驚きだ。
[Kotaku経由]
アップデート： VsauceはPS4とXbox Oneの分解ビデオをアップしていた！
[原文へ]
（翻訳：滑川海彦 Facebook Google+）