去る3月に音楽プラットフォームのBandcampは、COVID-19（新型コロナウイルス）パンデミックに生活を脅かされているアーティストたちを支援するために、ある1日の収益分配の取り分を辞退すると発表した。
3月20日のイベントは4300万ドルという高収益をアーティストにもたらし、同プラットフォームの新記録となった。音楽と物販の売上はBandcampが24時間に通常稼ぐ金額の15倍に上り、1秒間に11商品が売れた計算になる。
今週同社は、今後3ヶ月の第1金曜日に同じことを継続して行うと語った。6月5日、7月3日、そして今日（米国時間5/1）だ。何から聞いたらいいかわからないって？ 私のおすすめはField WorksのUltrasonicだ。絶滅が危惧されるインディアナ州のコウモリを野外録音した音を使った魅力的で面白い環境作品だ。コウモリたちは最近の騒動を感じていないのだろうか？
もっとおすすめが知りたい人のために言うと、今回150のアーティストとレーベルがさまざまな形で参加している。アートアンドクラフト、キルロックスターズ、サブ・ポップ、サドルクリーク、マージ、マタドールといったレコードレーベルが売上をすべてアーティストに還元している。クラウド・ナッシングス、ディアフーフ、そして私のお気に入り、ザ・ホールド・ステディなどは新作をリリースした。クッキング・ヴァイナル、スフィアン・スティーヴンスらも関連慈善事業に寄付している。参加者の全リストはこちら。
すてきなウィンウィンがあちこちで起きている。新しい曲を一つ聞くだけでも思いを届けることができる。
原文へ]
（翻訳：Nob Takahashi / facebook ）
