HBO Maxが同プラットフォーム上の一部番組に新たにシャッフルボタンを追加

HBO Maxは今週、同社のプラットフォームで一部のテレビ番組に新しい「シャッフル」ボタンを導入することを発表した。この新しいボタンは米国時間3月24日から世界中に展開され、ストリーミングサービスのデスクトップ版でのみ利用可能だ。この新機能は、特定のテレビ番組のエピソードをシャッフルする。例えば「フレンズ」を見たいが、どのエピソードを見ればいいかわからない場合、このボタンを使えば、シリーズの中からランダムなエピソードに移動することができる。

このボタンは「フレンズ」「ラリーのミッドライフ★クライシス」「ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則」「ルーニー・テューンズ」「リック・アンド・モーティ」「ティーン・タイタンズGO!」「Selena + Chef(セリーナ・シェフ)」「Whose Line is it Anyway(フーズ・ライン・イズ・イット・エニーウェイ)」「フレッシュ・プリンス」「トムとジェリー」「ヤングシェルドン」「ジ・オフィス」などの45番組で使用できるようになる。

「HBO Maxのシャッフルボタンは、他のサービスと異なり、シリーズではなくエピソードをランダムに表示するため、ユーザーに表示されるコンテンツにある程度のコンテキストを与えることができます」と、HBO Maxの広報担当者はTechCrunchにメールで語った。「デスクトップで全世界に提供され、ユーザーはシリーズの詳細ページでシャッフルボタンを選択することで、45の厳選された番組を見ることができます。偶然の発見をする要素が加わり、シャッフルボタンを選択すると、足を蹴り上げて、より早くエピソードを見始めることができます」。

同社によると、このボタンは要望の多い機能だったとのことだ。HBO Maxは、この機能をプラットフォーム上のより多くのコンテンツに拡大する予定なのか、あるいはモバイルおよびTVアプリケーションに展開するのか、詳細を明らかにしていない。

この導入は、Netflixが、自分の興味や過去の視聴習慣から気に入りそうな映画やテレビ番組を再生する「ランダム再生」ボタンを正式に発表してから、ほぼ1年後のことだ。Netflixの機能は、より幅広いコンテンツ検索が可能で、接続されたテレビ、Android携帯、タブレットで利用できる。Amazon Prime VideoHuluも、それぞれのアプリにシャッフル機能を追加することを検討している。

新機能の開始は、HBO Maxが最近、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、クロアチア、チェコ共和国、ハンガリー、モルドバ、モンテネグロ、オランダ、北マケドニア、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、セルビア、スロバキア、スロベニアといった15カ国への展開を開始したこと重なる。このストリーミングサービスは、本年後半にギリシャとトルコを含むさらに欧州6カ国に拡大する予定だ。

画像クレジット:HBO Max

原文へ

(文:Aisha Malik、翻訳:Yuta Kaminishi)

HBO MaxとDiscovery+が合併、1つのサービスに統合される

先週、Discovery(ディスカバリー)の株主がWarnerMedia(ワーナーメディア)との合併を承認し、米国最大のメディア企業の1つが誕生するというニュースがあったが、この合併が両社の消費者向けストリーミングサービスであるHBO MaxDiscovery+にどのような影響を与えるのかがわかる、ヒントがある。米国時間3月14日朝、DiscoveryのCFOであるGunnar Wiedenfels(グンナー・ウィーデンフェルス)氏は、両社が2つのストリーミングサービスを1つのサービスに統合する計画であることを明らかにしたのだ。しかし、この変更には時間がかかるため、早急に何らかの暫定的なソリューションを提供する予定だ。

具体的にどのようなソリューションになるかは、あまり明確ではない。

ウィーデンフェルス氏は、月曜日に開催されたドイツ銀行の第30回メディア・インターネット・テレコム会議でのプレゼンで「そのため、すぐにでも、バンドルアプローチを準備し、シングルサインオン、コンテンツを他の製品に取り込むなど、早い段階で何らかの利益を得られるよう取り組んでいます」と述べた。

「しかし、主な目的は技術的なプラットフォームを調和させ、非常に強力な消費者直結型の製品とプラットフォームを構築することであり、これにはしばらく時間がかかるだろう」と述べた。また、現在大きなコスト要因となっている、サービスのマーケティングを最適化することで、両社はより直接的な利益を得ることができるようになると同氏は述べている。

430億ドル(約5兆円)規模のこの合併は、米国EUの承認を得て第2四半期に完了する予定だが、新しいWarner Bros. Discovery(ワーナー・ブラザース・ディスカバリー)は、HBO/HBO Max、CNN、Warner Bros. (TV and film studios)、DC Films、TBS、TNT、TruTV、Cartoon Network/Adult Swim、Turner Sportsなどと、従来のケーブルテレビ加入者が知っている DiscoveryのHGTV、Discovery Channel、Discovery+、Food Network、TLC、ID、Travel Channel、Animal Planet、Science Channel、OWNなどを統合した、強力なメディア帝国となることが予想される。この取引が完了すると、新メディア会社はDiscoveryのCEOであるDavid Zaslav(デヴィッド・ザスラブ)氏によって運営され、ウィーデンフェルス氏は引き続きCFOとして統合会社で務めることになる。

今朝のイベントで、ウィーデンフェルス氏は、2つのストリーミングサービスを組み合わせることで、それぞれのサービスが単独で行うよりも、男性と女性の両方の層によりよく届くようになることを示唆した。

画像クレジット:Discovery

「HBO Maxはよりプレミアムで男性向けな位置づけにあり、Discoveryは女性向けです。HBO Maxの出来事中心のコンテンツに対して、Discoveryのコンテンツは日常的に楽しんでいただけるものです。これらを合わせると、老若男女を対象とした四象限で最も完成度の高い製品ができることは間違いないと思っています」と述べている。

また、ウィーデンフェルス氏は、長期的な戦略として、サービスをバンドルするのではなく、組み合わせるという決断に至った同社の考え方について、さらに詳しく説明した。Disney(ディズニー)がこれまでバンドルで成功してきたことを認めながらも、同社は「20万時間のコンテンツポートフォリオ」を含む「完璧な火力」を、価値あるタイトルと迅速に投入する新しいタイトルと、1つのソリューションにまとめることが競争力を高めるための最善の方法だと考えるようになったという。

この2つのサービスは、2021年末までにHBO Maxが全世界で7380万人Discovery+が2200万人に達するなど、すでに単独でも確かな加入者数を誇っている。

HBO MaxとDiscovery+がすでにそのモデルで成功を収めているように、最終的に登場する統合サービスも、広告サポートと広告なしの層を提供する可能性が高いとCFOは指摘している。

「これは、我々にとって非常に効果的です。Disneyも同じ結論に達したと聞いてうれしく思いました」とウィーデンフェルス氏は語った。「プレミアム価格を支払ってもいいという層があります。もう1つは、もっと安い価格がいい、広告なんて気にしないという人たちです」このようなユーザーは、驚くことに数分の広告を本当に迷惑なものだとは思っていないという。

「そのため、私たちが市場に出てくる時は、そのような構造になる可能性が非常に高い」と述べた。

同社によると、このサービスを市場に投入するタイミングは、数週間ではなく数カ月かかるというが、数年ではなく数カ月で実現したいとのことだ。

今後のサービスの価格はまだ不明だが、HBO Maxは広告付きで月額9.99ドル(約1170円)、広告なしで月額14.99ドル(約1760円)、Discovery+は広告付きで月額4.99ドル(約580円)、広告なしで月額6.99ドル(約820円)となっている。

この合併に先立ち、ストリーミングの世界では、エコシステムの競争力向上が既存企業に影響を与えているようで、少しずつ整理がされてきている。例えば、Netflixはここ数年来、加入者数の伸びが低下している。同社は現在、加入者を増やし、維持する方法として、モバイルゲームの追加を通じてサービスの付加価値を高めようとしている。一方、Disneyは、Hulu/Disney+/ESPN+のバンドルサービスをより魅力的なものにし、一部の高価なアドオンをコアバンドルの一部とすることで加入を促進している。また、Paramount+は、この夏からShowtimeを直販サービスに加え、サービスを統合することを決定した。

画像クレジット:Presley Ann/Getty Images for WarnerMedia

原文へ

(文:Sarah Perez、翻訳:Akihito Mizukoshi)

HBO Maxが3月にサービス提供地域をさらに15カ国追加

米国時間2月1日、WarnerMedia(ワーナーメディア)は同社の動画配信サービスであるHBO Max(エイチビーオーマックス)を2022年3月8日からさらに15カ国で展開すると発表した。追加される15カ国は、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、クロアチア、チェコ、ハンガリー、モルドバ、モンテネグロ、オランダ、北マケドニア、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、セルビア、スロバキア、スロベニア。さらに2022年後半には、ギリシャやトルコなどさらにヨーロッパの6カ国を追加する予定だ。

HBO Max Internationalの責任者であるJohannes Larcher(ヨハネス・ラルヒャー)氏は発表の中で「HBO Maxはグローバルでの展開を進め、ヨーロッパの15カ国でプラットフォームを提供することで世界の61の地域での展開となります。我々は世界中でD2Cの戦略を実行し、すばらしいコンテンツともあいまって、世界最大級のストリーミングプラットフォームに必要な成長がもたらされるでしょう」と述べた。

親会社であるAT&Tの1月の発表によれば、HBO Maxを含めたHBOは2021年末時点でサブスクリプション契約者数が全世界で7380万人に達した。HBO Maxは2020年5月に米国でサービスを開始、2021年夏にはラテンアメリカとカリブ海地域で海外展開を開始した。その後、ヨーロッパでは初となる北欧とスペインにも展開した。現在サービスを提供しているのは46カ国で、WarnerMediaは2022年にHBO Maxをさらに拡大していく計画だ。

今回HBO Maxが拡大計画を発表する数日前には、ディズニーがDisney+(ディズニープラス)を2022年夏に欧州、中東、アフリカの42の国と11の地域で新たに開始することを発表していた。新たに追加される国に南アフリカ、トルコ、ポーランド、アラブ首長国連邦が含まれるのが目を引く。Disney+は現在、64カ国で利用できる。

HBO MaxとDisney+はここ数年、Netflix(ネットフリックス)やAmazon(アマゾン)プライム・ビデオなどのストリーミングサービスと競争している。世界展開に関していうと、NetflixとAmazonプライム・ビデオは数カ国の例外を除いて世界中で利用できる。Netflixは中国、クリミア、北朝鮮、シリアで利用できない。Amazonプライム・ビデオは中国大陸、イラン、北朝鮮、シリアで利用できない。

画像クレジット:Presley Ann/Getty Images for WarnerMedia

原文へ

(文:Aisha Malik、翻訳:Kaori Koyama)

米国動画配信サービスHBO MaxがついにRokuデバイスに対応

実に時間がかかったが、HBO Maxが米国時間12月17日にRokuデバイスでローンチされる。

Rokuユーザーはコードカット市場の大部分(What to Watch記事)を占めているため、サービス開始から7カ月近く経ってもRoku用のHBO Maxアプリがないのはかなり奇妙だった。Maxアプリのリリースは何カ月も前から待たれていたが、そのローンチは顧客がどこでどのように購読できるのかという問題に関係(未訳記事)しているようだった。

「Wonder Woman 1984(ワンダーウーマン1984)」がわずか数週間でMaxにデビューすることになったことを考えると、この取引を完了するためには途方もない圧力があらゆる方面からあったと推測できる。契約の一環として、RokuユーザーはRokuの内蔵支払いシステムであるRoku Payを使って、HBO Maxにサインアップできる。

このニュースは、HBO MaxがAmazon Fireのデバイスで配信を開始した1カ月後、そして2021 Warner Brosの全映画が劇場公開と同日にHBO Maxで公開されるという大規模な契約の発表から数日後に報じられた。

今回のローンチにより、HBO MaxはiOS、Android、Chromecast、Roku、Amazon(アマゾン)のFireデバイス、PC / Mac、そしてSwitchを除くすべての最新ゲーム機をサポートし、主要なプラットフォームのほとんどをカバーすることになる。

関連記事:ワーナー・ブラザースが2021年の全劇場作品を動画配信サービスHBO Maxで同時公開へ

カテゴリー:ネットサービス
タグ:HBORoku

画像クレジット:WarnerMedia

原文へ

(翻訳:塚本直樹 / Twitter

ワーナー・ブラザースが2021年の全劇場作品を動画配信サービスHBO Maxで同時公開へ

「Wonder Woman 1984(ワンダーウーマン 1984)」がHBO Max(未訳記事)と一部米国映画館で同時公開、という2020年11月のニュースに続いて、Warner Bros.(ワーナー・ブラザース)と親会社のWarnerMedia(ワーナーメディア)は、2021年に予定されている全劇場作品でも同じ戦略を取ることを発表した。

対象となる作品は、「Godzilla vs. Kong(ゴジラVSコング)」「Mortal Kombat(モータルコンバット)」「In the Heights(イン・ザ・ハイツ)」「Space Jam: A New Legacy(スペース・ジャム ア・ニュー・レガシー)」「The Suicide Squad(スーサイド・スクワッド)」「Dune(デューン 砂の惑星)」、「The Sopranos(ザ・ソプラノズ 哀愁のマフィア)」の前日譚「The Many Saints of Newark」、そして「The Matrix 4(マトリックス4)」など(WarnerMediaの発表には公開日は変更される可能性があるという注意書きがあり、今日の発表にない作品も移動されるかもしれない)。

これらの映画はHBO Maxの4K Ultra HDおよびHDRモードで、1カ月間追加料金なしで視聴できる。

2020年、ハリウッドのスタジオは大規模なの映画館閉鎖を受け、一部の作品を劇場に先立ちストリーミングで公開した。これもWarner Bros.作品である「Tenet(TENET テネット)」の期待はずれの興行結果は、延期をさらに後押し(未訳記事)した。しかし、パンデミックの終わりが見えないいま、永遠に延期するわけにはいかないという認識が映画関係者の間に高まっている。

たとえばUnversal(ユニバーサル映画)は、AMC(Variety記事)およびその他の主要チェーンとの間で、作品を劇場公開からわずか3週間後にオンデマンドプレミアムビデオで放映し、収益を劇場パートナーと分配することですでに合意している。

しかしWarnerMediaの発表は、それよりもいっそう劇的な方針転換のようであり、今回は2021年のみだが、これは長期的に劇場の独占公開期間を変更する可能性を示唆しているかもしれない。

Hulu(フールー)CEOのJason Kilar(ジェイソン・キラール)氏がWarnerMediaのCEO(未訳記事)として4月に就任(そしてが続いた)したことが、ストリーミングを同社の計画の中心に据えるきっかけだったと思われる。ちなみに就任後、複数回のレイオフ(Los Angeles Times記事)が続いた。

キラール氏は声明で次のように語っている。

2021年における映画鑑賞の見通しとあらゆる可能性を検討した結果、WarnerMediaの映画事業を今後1年間進めていく上で、これが最善の方法であるという結論に達しました。さらに重要なのは、私たちが1年を通じて17本の素晴らしい作品を届け、どうやってそれを見るかの選択を消費者に委ねる計画だということです。私たちのコンテンツは極めて価値の高いものですが、誰にも観られることなく倉庫に眠っていては意味がありません。この方法が私たちのファンを喜ばせ、劇場と映像製作者を支え、HBO Max体験を拡大する、全員にとっての価値を生み出すものだと信じています。

カテゴリー:ネットサービス
タグ:HBOワーナー・ブラザーズ

画像クレジット:Amazon

原文へ

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

HBOがイーロン・マスクとSpaceXの6エピソードの限定シリーズを制作中

HBOが、イーロン・マスク氏とSpaceXの創業期を描いた6エピソードの限定シリーズを制作中であるとVarietyが報じている。この番組は、Tesla(テスラ)のCEOでありSpaceXの創業者のマスク氏について書かれたAshlee Vance(アシュリー・バンス)氏の伝記を基にしたものになる予定だ。Varietyの記事によると、億万長者の起業家自身はこのプロジェクトには直接関与していないという。

この限定シリーズでは、マスク氏が小さなエンジニアチームを採用して最初のSpaceXロケットの建造と打ち上げなどを実現した開発部分に焦点を当てる予定だ。シリーズの製作総指揮は、Channing Tatum(チャニング・テイタム)氏とその制作会社、そしてDoug Jung(ダグ・ユング)氏が担当。脚本は、以前に「スター・トレック BEYOND」やNetflixシリーズ「マインドハンター」などのSF映画を数多く手掛けたユング氏が担当するという。

一風変わった億万長者の起業家が伝記小説の中で描かれるのは初めてのことで、SpaceXとマスク氏の描写は興味深いものになるはずだ。SpaceXは創業当初、ロシアの宇宙企業にアプローチして既製品ロケットを購入する可能性があったが、費用がかかりすぎると判断して自社で作ることに決めるなど、話のネタには事欠かない。興味のある読者は、Kimbal Musk(キンバル・マスク)氏のBlogspotで、SpaceXのプロセスの一部と、その初期の頃のオリジナルのロケットを作る過程が詳しく紹介されているのでチェックしておこう。

カテゴリー:ネットサービス
タグ:イーロン・マスクSpaceXHBO

画像クレジット: Darrell Etherington

原文へ

(翻訳:TechCrunch Japan)

サイバー戦をめぐる世界危機を扱ったHBOのドキュメンタリー「The Perfect Weapon」のビデオクリップを入手

Disrupt 2020で、HBOが近く放送するドキュメンタリー「The Perfect Weapon」のこれまで非公開だったビデオクリップを見る機会があった。

John Maggio(ジョン・マッジッオ)氏が製作総指揮を務めたこのドキュメンタリーは、ニューヨークタイムズ誌のワシントン担当記者であるDavid Sanger(デービッド・サンガー)氏が書いた著書「The Perfect Weapon」が原作だ(日本語版:世界の覇権が一気に変わる サイバー完全兵器)。

TechCrunchでは、著者のサンガー氏に取材して、米国が直面しているサイバーセキュリティの脅威や適切な対応の定義、そしてさらに一般的に私たちがそれを心配すべきか否かについて話を聞いた。以下がインタビューの全編で、さらに下にあるのが近く放送されるドキュメンタリーの未公開クリップだ。

この会話は、TechCrunch記者のZack Whittaker(ザック・ウィテカー)がNSAのサイバーセキュリティ責任者Anne Neuberger(アン・ノイバーガー)にインタビュー(未訳記事)した際の素晴らしい導入になった。

 

カテゴリー:セキュリティ

タグ:Disrupt 2020 HBO

画像クレジット:HBO/Shot from “The Perfect Weapon”/Pictured: David Sanger

原文へ

(翻訳:iwatani、a.k.a. hiwa

瞑想アプリのCalmを題材にしたにセレブが出演するHBO Max番組がスタート

瞑想アプリは混乱する世界の中で、多くの人にとってテクノロジーを活用したいい休憩方法になってきた。そんな中、HBO Maxは人気の高いCalmアプリをベースにした新番組のローンチで、その成功を足場にしたいと考えている。ありがたいことに、これはドラマでも職場のコメディでもなく、むしろアプリの内容に沿った別のフォーマットである。

番組は10本、30分エピソードのシーズンとして構成されており、CalmのSleep Storiesシリーズを中心として、National Geographic(ナショナル・ジオグラフィック)のドキュメンタリーシリーズであるOne Strange Rockの制作者による番組もある。さらにMahershala Ali(マヘルシャラ・アリ)やIdris Elba(イドリス・エルバ)、Oscar Isaac(オスカー・アイザック)、Nicole Kidman(ニコール・キッドマン)、Zoë Kravitz(ゾーイ・クラヴィッツ)、 Lucy Liu(ルーシー・リウ)、Cillian Murphy(シリアン・マーフィー)、Keanu Reeves(キアヌ・リーブス)といったハリウッドの大物スターたちが朗読する「科学的に創作された物語」も提供される。

Calmの共同創設者で共同CEOのMichael Acton Smith(マイケル・アクトン・スミス)氏はリリースの中で「Calmは瞑想アプリとして生まれたが、ブランドはそれをはるかに超えて進化してきた。」と述べている。「Sleep Storiesのオーディオの背後にある魔法を、初めてスクリーンに届けることができて嬉しく思う。これらの体験は視覚的なバリウムであり、人々がストレスの多い時にリラックスするのを助けるだろう」。

このコンセプトはテレビシリーズや映画といった標準的なストリーミングサービスのフォーマットを再利用するという点で、Netflix(ネットフリックス)の暖炉の動画やAdult Swim(アダルト・スイム)のJoe Pera Talks You to Sleepとは異なる。HBO Maxのようなオンデマンドサービスは、眠ってしまうようなより多くの専門的なコンテンツを提供することができる。QuibiにもThe Daily Chillという独自の瞑想プログラムがあるが、私自身はNetflixを見ながら寝てしまうことが多い。

原文へ

(翻訳:塚本直樹 Twitter