NSA改革法案、上院で敗退


残念！

上院でのUSA FREEDOM Act［情報公開法案］は、必要な60票を集めることができず、58対42で敗れた。

投票前、私は電話口で人々の微妙なトーンの変化に気付いていた：通過するかもしれないという楽観だった。

そうはならなかった。今年の、本国会でのNSA改革はおしまい。そして最近私が言ったように、現在の上院における共和党のトーンを見る限り、今後数年のうちに何かが起きることは期待できない。悲観的なのは私だけではない。

というわけで、読者全員、暗号化を強化するように。合衆国政府は改革を適切であるとは考えていない。

FEATURED IMAGE: HEY TIFFANY!/FLICKR UNDER A CC BY 2.0 LICENSE (IMAGE HAS BEEN MODIFIED)

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi / facebook）


投稿者:

TechCrunch Japan

TechCrunchは2005年にシリコンバレーでスタートし、スタートアップ企業の紹介やインターネットの新しいプロダクトのレビュー、そして業界の重要なニュースを扱うテクノロジーメディアとして成長してきました。現在、米国を始め、欧州、アジア地域のテクノロジー業界の話題をカバーしています。そして、米国では2010年9月に世界的なオンラインメディア企業のAOLの傘下となりその運営が続けられています。 日本では2006年6月から翻訳版となるTechCrunch Japanが産声を上げてスタートしています。その後、日本でのオリジナル記事の投稿やイベントなどを開催しています。なお、TechCrunch Japanも2011年4月1日より米国と同様に米AOLの日本法人AOLオンライン・ジャパンにより運営されています。