グーグルの視覚障害者向けAIアプリ「Lookout」で食品ラベルや長文のスキャンが可能に

Google(グーグル)が視覚障害者のためのAIアプリ「Lookout」をアップデートし、長い文書のスキャンと食品ラベルの読み上げ機能という2つの便利な新機能を追加した。店頭にある紙のフォームや同様の形状の製品は、視覚障害者にとっての課題であり、アプリはこれらの問題を容易にするはずだ。

考えてみれば、食品ラベルはコンピュータの視覚システムが認識するのはかなり難しいものだ。これらは人の注目を集め特徴的であるようにデザインされているが、必ずしも非常に読みやすかったり、情報が多いわけではない。目が見える人でも間違った種類のピーナツバターを買ってしまうのだから、ラベルを読めない人にとっては非常に高いハードルだ。

画像クレジット:Google

新たな食品ラベルモードはテキストを読むことよりも、見ている商品を正確に認識することを重視している。カメラによく映るように缶や瓶を回転させる必要がある場合は、アプリがそれを教えてくれる。そして被写体と製品画像のデータベースと比較し、それが一致した場合にはブランド、製品、フレーバー、その他の関連情報を引き出す。もし問題があれば、アプリはいつでもバーコードをスキャンできる。

ドキュメントのスキャンは必ずしもエキサイティングなものではないが、汎用の人工視覚アプリにこのオプションが簡単な方法で組み込まれているのは良いことだ。スマートフォンにドキュメントを向ければ(アプリを使えば全体を見渡すことができる)、スクリーンリーダーが読み上げられるようにスキャンできる。

また、2019年のアプリがリリース時から搭載されているカメラでとらえたテキストを音声で読み上げる「quick read(クイックリード)」モードは速度が改善されている。

今回のアップデートでは、RAMが2GBかつAndroidバージョン6.0以降を搭載したすべてのAndroidスマートフォンで動作するようになった。またスペイン語やドイツ語、フランス語、イタリア語でも利用できるようになっている。

画像クレジット:Google

原文へ
(翻訳:塚本直樹 Twitter

LookoutのApple Watchアプリは、なくしたiPhoneを探してくれる

applewatch_en_threescreens

モバイルセキュリティー会社のLookoutは今日(米国時間3/8)、Apple Watch用としてかなり実用的かもしれないアプリを公開した。このスマートウォッチアプリは、iPhoneをなくさないために置き忘れそうになるとアラームを鳴らしたり、なくしたり盗まれたりした時には、最後にわかっている場所を教えて探すのを手伝ってくれる。

アプリは、iPhoneに「スクリーム」(大きなアラーム音を鳴らす)させる機能もあり、見つからないiPhoneの探すのに役立つ。スリ等に盗まれた時にも使えるだろう。

また、アプリのホーム画面には「距離可視化バー」があり、iPhoneがどれだけ自分から離れているかを見ることができる。歩き回ると、バーが変化して「暖く」なったり「冷たく」なったりする、と同社は説明している。この機能にはBlootooth接続が必要なので、家の中や狭い範囲でiPhoneを探すのに最適だろう。

ただし、Wi-Fi経由で「スクリーム」させることもできるので、iPhoneがBluetoothの範囲外でも、比較的近くにあれば機能を使うことができる。

もっと遠くに置き忘れた時には、最後にわかっているiPhoneの場所を地図に表示する。この位置はほぼリアルタイムで更新されるが、これはバックエンドがiPhoneのGPSを常に追跡しているためだ。一つ気になるのは、GPSを利用するアプリはiPhoneのバッテリー使用に影響を及ぼすことだ。しかし、まだアプリは公開されたばかりなので、Lookoutがどの程度影響を与えるかは不明だ。

おそらく最も有効な機能は、Bluetoothの範囲外に出た時にApple Watchを鳴らせることだろう。これは、いちばんよくある「iPhone置き忘れ」問題の解決に役立つ。

Lookoutによると、アプリが生まれたのは同社で定期的に行われている社内ハッカソンで、その後本格的な製品計画に組み込まれた。

Apple Watchアプリを使うには、iPhone用Lookoutアプリの最新版をダウンロードして、Apple Watchを同期する必要がある。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

パーソナル・モバイル・セキュリティーのLookoutが企業向けサービスを開始―1ユーザー当たり月5ドル

今年の9月にに発表されたされたとおり、パーソナル・モバイル・セキュリティーのLookoutは、今日(米国時間11/19)、Lookout for Businessと呼ばれるビジネス・ユーザー向けの新しいサービスをローンチした。

これはLookoutとして、アメリカ企業社会に広がるBYOD (bring-your-own-device = 私用デバイスの持ち込み自由)のトレンドに対応する最初のプロダクトだ。企業IT部門は、私用を含め、ますます他種類のデバイスが自社ネットワークに接続するようになり、セキュリティー上の困難を抱えるようになっている。

Lookoutは従来、アンチ・マルウェアやプライバシー保護、紛失、盗難などの際のリモートデータ消去など一般の個人ユーザー向けセキュリティー・プロダクトに特化していた。しかしこれらはそのまま企業ユーザーにとっても必要な機能だ。

今回のLookout for Businessは社員の私物、企業所有双方のさまざまなスマートフォンやタブレットをマルウェアや不審なアプリなど多様な脅威から保護する。また紛失、盗難に対しても一般ユーザー版と同様、位置追跡やリモートデータ消去機能を提供する。デバイスの所有者と企業のシステム管理者の双方がデバイスのロック、データ消去をオンラインで実行できる。またデバイス所有者を保護するため、システム管理者がリモートデータ消去を行おうとする場合、デバイス所有者にも通知が行われる。

Lookout for Businessは従来のMDM(モバイル・デバイス管理)システムに比べて、セルフサービス的傾向が強い。たとえば従業員が新しいアプリをダウンロードしてデバイスにインストールすることができる。これは従来のMDMでは考えられなかった自由さだ。

このプロダクトの機能は基本的に個人版と変わらず、ただIT部門が管理者として全体を管理できる権能を与えられている点が新しい。システム管理者はダッシュボードから何台のデバイスがこのプロダクトの保護下にあるのか、どのような脅威がブロックされたか、現在どのようなプロセスが実行されているかなどをリアルタイムで把握できる。また管理者は所有者名、種類、機種などによってデバイスを検索できる。

ウェブサイトでは料金の詳細が分からなかったので取材したところ、「1ユーザーあたり月間5ドル」だという答えだった。

Lookout for Businessはローンチ時点で20社が利用している。個々の社名は明らかにされなかったが、地域の店舗からFortune1000の大企業まで含まれており、最大のユーザーは300台のデバイスを登録しているという。

Lookoutはビジネス市場に参入するにあたって、企業ITのコンシューマライゼーションに賭けるという大胆な戦略を取った。つまり 多くの企業で社員の半分がLookoutを利用するようになるまで待ち、それからIT部門による管理機能を追加することでビジネス版を開発した。これはIT部門による管理機能をまず作るトップダウン方式の従来のMDMシステムとは正反対の生き方だ。

Good、MobileIron、AirWatch、Zenprise、Symantecなど何年も先行して地盤を固めた既存のMDMサービスに対してLookoutがどこまでシェアを伸ばせるか注目だ。

Lookoutは最近5500万ドルの資金調達に成功し、国際展開、キャリヤやデバイスメーカーとの提携に力を入れていく方針だ。同社はSamsung、AT&T、Orangeなどと提携している。

[原文へ]

(翻訳:滑川海彦 Facebook Google+