『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』の予告編にはマーベルのヒーローたちがが全員集合

果たしてMarvelは、『アベンジャーズ』以上のスーパーチームを結成できるのか? 気になっている人は、『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』の公式トレーラーを見れば、答えが間違いなくイエスであることがわかる。

マーベル・シネマティック・ユニバースのヒーローたちほぼ全員が登場する。本当のことだ。もしこれを見てお気に入りのヒーローが出てこなくても、あと数秒待ってほしい。このトレーラーでは、サノス(ジョシュ・ブローリン)も目立っている。「アベンジャーズ」のエンドロール後の映像でデビューした紫色のヴィランだ。この男はついにあの大きなスペースチェアから立ち上がるようだ。

最近のVanity Fair誌の特集記事によると、映画「アベンジャーズ」の次の2作品は、このメガヒットシリーズの現行スターたちが有終の美を飾る場になるという。Marvel Studiosのトップ、Kevin Feigeは、タイトル未定の「アベンジャーズ4」には「スーパーヒーロー映画では決して見たことのないものがある。それはフィナーレ」と語った。

『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』を監督したアンソニー・ルッソ、ジョー・ルッソの兄弟は、以前『キャプテン・アメリカ ウィンター・ソルジャー』と『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』でもメガホンをとった。公開予定は2018年5月3日で、『アベンジャーズ4』の公開は1年後の予定。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

YouTubeが子ども向け/子どもが登場する悪質ビデオの排除基準をより具体化

YouTubeは、Web上の最良のコンテンツと最悪のコンテンツのごった煮にようなサイトだが、これからは子ども向けビデオにおける虐待や間違いを厳しく取り締まる気だ。おふざけビデオや倫理的にいかがわしいビデオで子どもをターゲットにしたり、利用したりしている連中は、ビューを稼ぎお金を稼ぐことが難しくなるだろう。

子どもたちはYouTubeのアルゴリズムが提案/推薦するビデオをよく見ているから、一部のユウチューバーたちは自分のコンテンツをそういう子ども向けストリームに忍び込ませようとする。たとえば自作のビデオにPeppa Pigを登場させれば、YouTubeのアルゴリズムはそれを、フレンドリーな架空の動物が現れる子ども向けビデオだ、と認識する。するとそのPeppa Pigは、屠殺場へ連れて行かれるのだ。退屈しているティーンにとっては笑えるかもしれないが、スポンサーを失いかねないYouTubeの広告部門にとっては、嬉しくない。

子どもが登場するけど子ども向けでないコンテンツも、厄介だ。血だらけの真っ赤な口をした小さな女の子が二分間泣き続けるビデオに、なぜ1億5000万ものビューワーがいるのか、ぼくには理解できないが、理解したくもない。でも、自分の子どもが見るビデオのキュー〔自動再生〜次の動画、など〕にそれが入っていたら、嬉しい親はいないだろう。

この“上昇中のトレンド”と戦うためにGoogleは、子ども向けコンテンツにいくつかの制約を設けた:

  • コントロールの強化 こんな警告: “未成年者が登場するが、それがアップロード者の意図ではなかったとしても、子どもを危険にさらすおそれがある”…これは血だらけの口のケースだ。そして、“ファミリー向けのキャラクターが登場するが、テーマやユーモアは大人向けである”。

  • いかがわしい子ども向けビデオは広告料無払い Peppa Pigがハムになるビデオは広告料がもらえない。
  • 悪質なコメントの監視と排除 YouTubeのコメント欄は、Penny Arcadeに言わせると、“樽の底にまた樽があり、その樽の底にも樽があり〜〜、それらの樽の中には病気の鼠が大量にいて、腐った下水の中へ次々と飛び込んでいる”。登場(出演)している子どもに対する不適切で忌まわしいコメントのあるビデオは、コメントだけでなくビデオごと消去される。
  • コンテキストを正しく理解する たとえば、Rick & Mortyは漫画だから子どもが見てもよい、とは言えない。同様に、本来は子ども向けのDora the Explorerが、(なぜか?)セクシーなコスプレになっていたら教育コンテンツではないだろう。

以上、YouTubeは、“監視を手伝ってくれるエキスパートを増員し、また、悪質ビデオの報告協力者(Trusted Flaggers)の数も増やして”、 摘発を強化していく、と言っている。

これで親たちが自分の子どもに、屠殺のやり方を質問されたり、なぜバナナにハンモックが必要か聞かれたりすることが、なくなるといいけどね。〔banana hammcok, 男性用Tバック下着のこと〕

[原文へ]
(翻訳:iwatani(a.k.a. hiwa

Appleとスピルバーグ、『世にも不思議なアメージング・ストーリーズ」をリメークへ

「カープール・カラオケ」から「猿の惑星」まで、これまでAppleのオリジナルコンテンツの印象といえば…よく言っても微妙だった。NetflixやAmazonに追いつくためには、かなりの大ヒットを飛ばす必要がある。Wall Street Journalが報じた新たな契約がそんなニーズを満たしてくれるかもしれない。Appleは映画界のミスター・マジック、スティーブン・スピルバーグの作品を自社プラットフォームに持ち込もうとしている。

新しい契約では、スピルバーグの制作会社であるAmblin TelevisionとNBCUniversalaが、1980年代の人気ファンタジー/SF/ホラー作品シリーズ “Amazin Stories”[世にも不思議なアメージング・ストーリー]を復活させる。オリジナルのシリーズは1980年代中ごろに2年間放映されただけだが、多くの好意的な評論と懐かしい思い出を残し、エミー賞にも多部門にノミネートされた。

今回のリメークではAppleのプラットフォーム用に10話が制作される、とWall Street Journalの情報筋は言っている。スピルバーグはエグゼクティブプロデューサーとして参加する。この手のハリウッドパワーは決して安くないが―― 1話あたり500万ドルと言われている ―― これはNetflixが自社オリジナル番組に注ぎ込んでいる金額と同程度だ。

おそらくこのリバイバルは、Netflixの80年代SF/ホラーのオマージュ “Stranger Things”[ストレンジャー・シングス 未知の世界]の成功に触発されたのだろう。スピルバーグの全作品から多大な刺激を受けた番組だ。今回のリバイバル作品が同じような懐古趣味に訴えるのか、純粋な2017年版なのかは見てのお楽しみだ。Amazing Stories という名前がNetflixのケーブル離れ世代をどれほど引き込めるかにも注目したい。

最近Appleは台本のある番組に大きく力を入れていて、このニュースもその一環だ ―― そして前日に同社は、ハーベイ・ワインスタイン監督のセクハラ疑惑が高まる中、エルビスの伝記映画を中止する決断を下した。

現在本件についてAppleにコメントを求めている。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

Apple、セクハラ疑惑のワインスタイン監督作品を配信中止

Deadlineの記事によると、Appleはワインスタイン・カンパニー制作のエルビスの人生を描いたドラマシリーズの配信中を発表した。 共同ファウンダーのハーベイ・ワインスタインを巡る最近のセクハラ容疑による。その後ワインスタインはワインスタイン・カンパニーを解雇された。

Appleに近い筋が配信中止を確認したことを本誌に伝えた。

Deadlineによると、「エルビス・プロジェクトはまだごく初期段階だった」。「伝記映画シリーズという話だったが、プリンスやマイケル・ジャクソンを中心にした続編を見据えたアンソロジー・シリーズへと構想が膨らんでいた」と記事は伝えている。

ワインスタインはハリウッドだけでなく政界でもよく知られている人物だ。「恋に落ちたシェイクスピア」「ジャンゴ 繋がれざる者 」”Project Runway” などの作品があり、長年民主党候補者を資金援助している。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

そしてエミー賞は…………Apple、DJI、Microsoft、およびComcastに決定(?! 💁)

つい先ほど、様々な舞台裏での活躍が認められたテクノロジー企業数社がエミー賞を受賞した。そんな部門があることも実は知らなかった。いや、聞いたことはあった。これは「全米テレビ芸術科学アカデミー」の「科学」の部分だ。ただ、めったに大きく扱われることがない。それはともかく、AppleがSiriで、MicrosoftがSkypeで・・・そしてComcastがX1リモコンで受賞したのは、やはり少々奇異に感じる。本当か?

彼らの栄誉をけなすつもりはない。ただ、こういう奥深く埋め込まれたテクノロジーがエミー賞の対象になることを考えたことがなかっただけだ。もちろん私が無知だっただけだが、言い訳をすると、もっとよく知られている「ベスト・サウンド・デザイン賞」ほどわかりやすくはない。

たとえば今年は:「高速で動く投球または打球を追跡、表示するための3次元ドップラー・レーダー・システム」に与えられた賞もあった。TrackManとMLB Advanced MediaとChyronHego、おめでとう。

そういうわけでこれは、最近テレビで見るすごいものを可能にした会社や人々を称賛する方法としてあまり系統だっていない。Game of Thronesのスウィーピングショットを楽しんだ人はいるだろうか?誰かがあれを可能にする必要があった。この場合それはDJIとJohn McGrawとFlying Cam Incを始めとする数十人で、「テレビ用(非軍用)低遅延遠隔操縦空中ビデオプラットフォーム」を開発した。

Microsoftのエミー賞は「消費者向け統合ビデオ会議サービスの放送制作環境およびワークフローへの応用」。これは簡単なことではない。

Apple、Comcast、Nuance、およびUniversal Electronicsは「TVコンテンツの発見および操作のためのコンテキスト対応音声ナビゲーション」で受賞した。「Siri(あるいは誰か)、犯罪ドキュメンタリーを見せて!」というあれだ。Xboxがずっと前にこれをやっていたのを知っているので、なぜここに名前がないのかわからない。むしろMicrosoftは数年前に「テレビを拡張するデバイス」で受賞すべきだった。その一年前にはジェスチャーで。

Comcastの受賞は、音声対応リモコン X1で、昨年はこのプロジェクト(ほか多数)を率いた男が、生涯業績賞を受賞した。すごいね!

上記の受賞者にレッドカーペットは用意されていないかもしれないが、こういうかなり特殊でふだん目立つことのないテクノロジーが、テレビ業界から認められるのを見るのはいいものだ。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

Apple Musicに年間9800円のプランが密かに登場

もしあなたがApple Musicの定期購読ユーザーなら、毎月9.99ドル、ファミリープランなら14.99ドル、学生なら4.99ドル払っているに違いない。しかしAppleが静かにもう一つのプランを追加していたことをTehnotが発見した。これからは99ドル払って12カ月間利用できるようになる。[日本語版注:日本では年間9800円]

この設定は実に奥深くしまわれている。Appleとしてはユーザーが今より少なく支払う方法を知ってほしくないからだろう。本誌でもさまざまな方法を試してみたが、この新しい年間プランを見つけるのは非常に困難だった ―― しかし、これは事実だ。

現在Apple Musicを定期購読者ではないユーザーに対しては、上の画像のようにMusicアプリは通常の月額プランしか選ばせてくれない。しかし、既存のユーザーはメンバーシップ設定へ行って年間プランに切り替えられる。つまり新規ユーザーはまず月間プランを購入してから切り替えなくてはならない。

さてここからは少々ややこしいのでしっかりついてきてほしい。次のApp Storeのデザイン変更で定期購読設定がアクセスしやすくなることを願うばかりだ

まずApp Storeアプリを開き、「おすすめ」タブの一番下までスクロールする。自分のApple IDをタップして、パスワードを入力したら、「Apple IDを表示」をタップする。ここで「登録」ボタンをタップすると、ようやくApple Musicのメンバーシップ設定にアクセスできる。画面はこんな感じだ(金額は国によって異なる場合がある)。

というわけで、もしあなたがしばらくの間Apple Musicを利用し続けるつもりなら、数回のタップで17.5%ほど節約できる。

これまででも、99ドルでApple Musicギフトカードを買ってサービスを一年間使うことはできた。しかし、ギフトカードが苦手の人にとってこのディスカウント価格を利用する方法はなかった。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

Amazon、Fire TV内蔵の低価格4Kテレビを発売

90ドルのFire TV、40ドルのFire TV Stickに続いて、Amazonは差し込みデバイス嫌いの人たち向けに、ストリーミングビデオ機能を内蔵した同社初のテレビ受像機を販売する。現在予約受付中で、インターネットで最も強力な広告塔、Amazon自身のホームページでデビューを飾った。Amazon Fire TV Editionというシンプルな名前のこの製品は、サウスカロライナ州拠点のElement Electronicsが製造し、価格は43インチモデルの449ドルから。

求めやすいこの金額は、同社が長年続けてきたライバルを蹴落とす価格モデルに沿っている。プラグイン方式の先行製品と合わせて、Amazonが4Kテレビをリビングルームに自社メディアを送り込むためのパイプと考えていることは間違いない。

今やAmazonビデオには、30万本を超えるテレビ番組や映画がAmazon、Netflix、HBO、Showtime、Hulu、Sling TVなどから提供され、Alexaの親切な音声リモコンで操作できる。この新しいテレビによって、Amazonはリビングルームに自社製スマートアシスタントを潜入させる方法をまたひとつ開拓した。

449ドルという価格は、Amazonの既存のスタンドアロン・メディアプレーヤーを買うのと比べてかなり高価ではあるが、外部入力が可能であるなど独自の利点もある。しかし、安い価格と引き換えに、セットトップボックスより買い替えサイクルのずっと長い受像機にスマートテレビ機能が組み込まれているという弱点を抱えることになる。

これはAmazonにとって実に明快な戦略の製品だ ―― Amazonは再びRokuを直接迎え撃つ。そしてこれを皮切りに同社のサービスを内蔵したサードパーティ製品がいくつも出てくるに違いない ―― ただしAmazonブランド製品ほど大きな扱いは受けないだろうが。

Fire TV Editionは、6月からリアル店舗にも購入が可能だ。価格は最高で65インチ機の899ドル ―― ただしAmazonから直接購入すると、15ドルのHDアンテナが期間限定でついてくる。もちろんプライムメンバーなら送料は無料だ。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

「ブレードランナー2049」の最新予告編が公開

Blade Runner 2049の新しい予告編をまだ見ていない人は、見れば来るべきこの新作映画がますます楽しみになるだろう。私はこのブレードランナーの続編について、製作中であるということ以外ほとんど知識がなかった。

この予告編でライアン・ゴズリングとハリソン・フォードが憂鬱な未来について語り合うのを見て私は驚いた。リドリー・スコットのオリジナル版と同じく、この映画の醸し出す雰囲気は他のSF映画とはかなり違っている。

私は今も、ネオンサインと霧に包まれたブレードランナーの象徴的シーンを思い出す。数回しか見たことはないのだが。この続編もまた記憶に残るシーンをいくつか生み出してくれることを願っている。

ブレードランナーは父親世代に人気の映画のひとつだが、私の年代の人たちはあまり気にかけていないようだ。1982年の初公開以来目立ったことは起きていない。だから私はこの新作映画が、若い人たちにあのSFの名作を振り返らせることを期待している。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

DenonやMarantzなど有力オーディオブランドがSound Unitedの下で大連合、テクノロジー系勢力に対し危機感

sound-united

オーディオ装置のトップメーカーたちが、大きくまとまろうとしている。スピーカーのブランドPolk AudioとDefinitive Technologyを保有するSound Unitedが今日(米国時間3/1)、DenonとMarantz、およびBoston Acoustics(スピーカー)とHeos(マルチルームオーディオ)のブランドを保有するD+M Groupを買収した、と発表した

この企業集合はSound Unitedという名前になり、今のCEO Kevin Duffyが率いる。買収の条件は公表されていない。Sound Unitedは持株会社DEI Holdingsの傘下で、後者はさらにボストンのプライベート・エクイティ企業Charlesbankのポートフォリオ企業だ。D+M Groupは、Bain Capitalの日本(東京)企業K.K.BCJ-2の一部だった。

Duffyはこう語る: “D+M Groupのブランドポートフォリオとアジア太平洋およびヨーロッパの事業実績は、グローバルな成長を目指すSound Unitedにとって完璧な補完だ。製品や技術のポートフォリオも補完性があり、A/V受信器など新しい市場分野への進出が可能になる”。

new-logo

Sound Unitedは、オーディオシステムのオーダーメイドやハイエンドオーディオから消費者オーディオ市場までの広範囲をカバーすることになる。2014年には同社ブランドのヨーロッパ向け流通でD+Mとパートナーしていたから、買収はその延長線上にあるとも言える。

Duffyによると、“今のところは、製品も社員も各社の立地もいじるつもりはない。もっといろいろ分かってくれば、パートナーや顧客たちにも告知していきたい”、という。

今回の買収の動機は、競合対策というより、市場の拡大と、最近の高度なハードウェア技術の共有にあるようだ。今オーディオビジネスは、Amazon Echo, Google Home, Sonosなどのテクノロジー勢力に押されているから、今度の連合結成は伝統的なブランドの防衛策でもある。

[原文へ]
(翻訳:iwatani(a.k.a. hiwa))

Netflixの技術者たちがストリーミングの画面を脳波でコントロール(?)

screen-shot-2017-01-30-at-7-11-27-pm

定義するまでもないが、でも、こんなのがときどきあるから、ハッカーたちのカンファレンスは楽しい。Netflixの4人のデザイナーが、下の短いビデオで“MindFlix”と呼んでるものは、Museヘッドバンドをハックして、同社の映画ストリーミングサイトの、おなじみのインタフェイスを操作する。

ビデオはこう言っている: “今日のHack Dayのために、自分たちの脳にチップをインプラントしようかと思ったけど、でも、この脳波を読むヘッドバンドをまず試してみることにした”。

とても短いビデオで、しかも相当編集されている。ぼくなんか、脳波や目の動きでテレビを操作する、という話を聞くたびに、眉に唾をつけてしまう方だ。実際に自分が試してみたものの中にも、近い将来本当に実用化されそうなのは一つもなかった。今実際に売られているものの中の、ややましな製品ですら、その完成度は低い。でもこのビデオと、そこに紹介されているハックは、ストリーミングに対するインタフェイスの未来のバージョンを実際に開発するという真剣なお話よりも、むしろ、一種のお笑いネタだ。

でも、世の中のテクノロジー製品の多くがそうであるように、ここで紹介されている技術も、‘楽をしたい’という怠け者根性から生まれている。このジョークっぽいビデオも、Netflixのユーザーが、紛失したリモコンを探すのが面倒、という話から始まる。ヘッドセットにも、室内での紛失、という問題はあると思うけどね。

Netflix Hack Dayでは、ほかにもいくつかのビデオが紹介された。たとえば、Netflixのアカウントを複数持っている人が一画面で複数のストリーミングを見る方法、社会問題を扱ったビデオに‘寄付機能’がある、NetflixオリジナルのStranger Thingsのゲームバージョン、などだ。

[原文へ]
(翻訳:iwatani(a.k.a. hiwa))

批判を浴びながらノルウェーはFMラジオ放送の全廃に向かう

Hand tuning fm radio button. Retro image processed.

NorwayのFMラジオを終わらせる計画が、予定通り今日(米国時間1/11)発効する。これにより、この国にまだ残っていた全国放送のアナログ局が、年内にデジタルオーディオ放送に移行する。それは、自然の障害物が多すぎてその500万の人口に信号を届ける費用が高くつきすぎる小国における、節約努力の一環だ。

ノルウェー政府がこの計画を主導し、今では70%の世帯がデジタル受信機を使用しているという。しかし計画の批判者たちが指摘しているように、200万あまりのカーラジオの聴取者にはまだ、デジタル放送を受信する手立てがない。

The Guardianの報道によると、200万という大きな数字(全人口の40%近く)が厄介なのは、みんなラジオで道路情報などを聴くからである。冬の吹雪のときなど、その重要性は高い。でも、中長距離の送信機はもう、どれも停止している。

“Norwayは準備ができていない”、とノルウェーのローカルラジオ協会の代表がBBCに述べている。“家庭やコテージ、ボートなどの何百万ものラジオがもはや使えず、デジタルラジオ用のアダプターのある車は約25%にすぎない”。

政府の費用節約は聴取者を犠牲にし、170ドルもするアダプターや、もっと高いデジタルラジオ受信器の購入を強制する。全国局は年内にFMが完全になくなるが、ローカル局には5年の猶予がある。

[原文へ]
(翻訳:iwatani(a.k.a. hiwa))

Apple Musicの会員数が2000万に到達、数の威力で独占アーチストがチャートでTop 10入り

apple-music-big

Appleの音楽ストリーミングサービスApple Musicの成長は、昨年6月の立ち上げ以来、安定着実そのものだ。4月の時点で有料会員が1300万、そして9月には1700万を超えた。

今週同社は、Billboard誌の記事で、有料会員数2000万という、けっこうな一区切りに達したことを発表した。3か月で15%伸びたことになる。9月の数字で比較するとSpotifyの約半分だが、このスウェーデンの音楽サービスはAppleのOS埋め込み提供物よりも6年早く生まれている。

Appleのインターネット・コンテンツサービス担当VP Eddy Cueが挙げているおもしろい数字によると、まず、会員の半分はアメリカ以外の人たちのようだ。世界100か国で利用できるサービスだから、それも当然か。また、音楽消費の方法が変わってきたことの証拠として、会員の60%は過去一年、iTunesからまったく音楽を購入していない。

VPはついでに、グラミー賞にノミネートされているChance the Rapperの最新のミックステープColoring Bookが、このサービス独占でデビューしたことを宣伝した。CueはBillboard誌に語っている: “今年はすごい年だったね。アーチストたちはみんな、自分がナンバーワンになりたくて熱くなってた。Chance the Rapperは、Apple Music専属だが、それでもBillboardの(ストリーミング部門の)トップテン入りしている。そんなことは初めてだ、と思うね”。

[原文へ]
(翻訳:iwatani(a.k.a. hiwa))

AirPodsが広げる、短編オーディオコンテンツの世界

airpods-snack1

30秒あれば、バイラルなビデオを見たり、Facebookの記事を何本か読むことができる。しかし、音声で聞こうと思えるのは最低でも3分以上の曲だ ― ヘッドホンを取り出し、コードをほどき、耳につけ、再生する時間を考えると、それより短いものを聞くには手間の方が大きい。

しかし、AppleのAirPodsの登場によってワイヤレスイヤホンが主流になれば、短いオーディオコンテンツの消費と創造が爆発するところを見られるかもしれない。

airpods-worn

まず、生活の隙間時間に短いオーディオ作品を聞くことがずっと簡単になる ― 今ビジュアルコンテンツを見るのと同じように。コーヒーショップの行列で待つとき、講演の合間、その他スマートフォンを取り出すわずかに時間がある時ならいつでも。私たちはTwitterやImgurなどお気に入りのアプリを開き、ちょっとスクロールしたりスワイプしてリラックスしている。

ワイヤレスイヤホンは、こうした行動をオーディオでも可能にする。邪魔なケーブルがないので、耳に入れたままのことも多くなる。ちょっとした時間ができたら、オーディオブックを1ページ、いやほんの数行聞いたり、ポッドキャストを少し先へ進めることができる。

airpods-promo

長期的にみると、未だに着脱が必要なワイヤレスイヤホンは、(実質的)オーディオ常備時代への橋渡しと言える。そんな将来を見据えて、短編オーディオコンテンツが意図的に作られるようになると私は信じている。

5分間のYouTubeビデオがデスクトップに登場した時は短かく感じたものだが、ほどなくしてモバイルが普及すると、Vineの6秒ビデオや、スクロール中に3秒で目を引くことに最適化されたFacebookのビデオが台頭してきた。おそらくAirPodsとその時代の人たちは、オーディオコンテンツの作成にも同じ変化を促すだろう。

スタンダップコメディアンが、人気の演目をひと言に凝縮したり、最高のジョークを並べたプレイリストを作ってワイヤレスイヤホンに届けるところを想像してほしい。ニュース記事の概要を読み上げるアプリはもっと普及するだろう。作家は作品の章を短く分けるかもしれない。ビートルズの23秒の曲 “Her Majesty” のようなミニソングが多く出てくることもあるだろう。そして非同期のボイスメッセージが、日々のテキストメッセージに取って代わることも。

その過程で、Siriや他のボイスコマンドを使ったアプリが、AirPodsの重要な価値になることも考えられる。今のボイスコマンドは未だに少し気まぐれだ。改善が進み私たちがボイスインターフェースに頼るようになれば、対話型の短編オーディオコンテンツが普及する。私の耳の中に住み続けるデバイスを作る信頼できる会社があるとすれば、それはAppleだ。

airpods-ear

全員がワイヤレスに移行するまでの間、AppleがiPhoneのヘッドホンジャックを廃止したことによって、一部の人たちにはオーディオをすばやく消費することが難しくなった。古いヘッドフォンを使うためにLightningの変換コネクターと格闘しなくてはならないからだ。しかしひとたびみんながケーブルを捨てれば、 コンパクトな音声エンターテイメントが耳の中でささやく新時代を楽しみに待つことができるだろう。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

フェンダー初のアプリは、もちろんギターチューナー

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

もしあなたがFenderで、モバイルアプリへの参入を考えているとしたら、もちろんまずチューナーを作るだろう。ストレートなネーミングのFender Tuneは、このところ製品の多様化を進めている象徴的ギターブランドの最新作だ。数ヶ月前には ヘッドホン型モニターを発売した。

すでに競争の激しい分野ではあるが、ギターでは知らない人のないブランドネームのおかげで、遅いスタートでも有利に戦えるだろう。しかも、Fender初のアプリは出来も悪くない。シンプルでインターフェースもわかりやすい ― ギターチューナーアプリに求められる二大要素だ。

Fender Tune

最近私が主に使っているチューナーアプリはGuitarTunaだ。実に酷いネーミングだが、iOSで一番人気のチューナーである理由がある。やるべきことをしてくれる。お手軽で簡単。同じことがFender Tuneにも言える。

このアプリはバックグラウンドノイズが大嫌いだ。周囲の音を測るグリーンのメーターまで付いていて、うるさすぎるときは教えてくれる。メインのインターフェースは画面中央の大きな円だ。一番近い音階を検出し、高低に応じて左右に動く。私はGuitarTunaのうそ発見器スタイルのデザインか好きだが、Fender Tuneもしっかり仕事をしてくれる。

Fender Tuneは無料。手動設定もあり11種類のチューニングオプションが標準で入っている。アコースティック、エレキ、ベースの切り替えが可能で、将来のために設定を保存しておくこともできる。総合的にみてFender最初のアプリはよくできている。もちろんこれが最後ではない。愛するギターメーカーの遅い参入について、あなたがどう感じるかはわからないが、どうやらこの会社はモバイルソフトウェアに本気で取り組もうとしているようだ。

Fender Tune

Fenderのデジタル製品子会社、Fender Digitalを率いるEthan KaplanはTechCrunchにこう語った。「Fender TuneはFender Digital初の製品であり、あらゆるレベルのあらゆるギター奏者のために作られている」。

まだまだ多くの製品がでてくるようだ。

原文へ
 
(翻訳:Nob Takahashi / facebook

ラスベガスのホテルに、VRポルノがやってくる

11497932005_6bbc97e850_z

シン・シティー[罪の街]がさらに罪深くなる。VRコンテンツプラットフォームのVR Bangersと、ヘッドセットメーカーのAuraVisorが組んで、ラスベガスのホテルで室内アダルト体験を(バーチャルリアリティー経由で)提供する。

この提携で特に興味深いのは、専用AuraVisorを着用したユーザーが見るコンテンツは、滞在している部屋に似た客室で撮影されており、よりいっそう没頭的なファンタジーになっていることだ。

関心を持った宿泊客はクレジットカードで20ドル払って、AuraVisorヘッドセットを部屋に届けてもらう。このヘッドセットにはあらかじめセクシーコンテンツが塔載されており、ユーザーはバーチャルパートナーの性別を指定するだけでよい。

Engadgetが指摘しているように、AuraVisorとの提携は理にかなっている。IndiegogoおよびKickstarterで資金調達した同プロジェクトは、GoogleのAndroid OSを使用した「スタンドアロン」のヘッドセットだからだ。つまり、客はAuraVisorを使うために自分のスマートフォンで何かを操作する必要がない。

ポルノがバーチャルリアリティー技術の主要な予想利用形態であることは間違いないが、その実装にそれなりの障壁がある。一つは衛生面だ。頭や顔に着用するものは、共用する前に適切に消毒する必要がある。さらには汚ない手、等々の問題もある。

それでも、ラスベガスほど、細かいことを気にしないできれいに遊べる場所は他にない。

どこのホテルでこのプラットフォームが提供されるのは定かでないが、状況は遅滞なくお伝えする予定だ。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

音楽ストリーミングの8tracks、クラウドファンディングで3000万ドルを調達

4s0b5590

音楽ストリーミングのスタートアップ、8tracksは以前から強いコミュニティー感覚を持っていた。しかしこのたび同社はそれを一歩進めて、自らのコミュニティーから3000万ドルを調達した。ベンチャーキャピタリストに金をせがむ代わりに、この会社はSeedInvestで資金調達クラウドファンディングのキャンペーンを開始し、好調に進んでいる。

約3万人のコミュニティーメンバーが、1000ドルずつの投資を約束して会社の一部を手に入れようとしている。つまり、すべて予定通りに運び、投資がSECの審査を通れば、8tracksは3000万ドルのシリーズAラウンドを完了する。JOBS法案の下では、誰でも非公開企業に投資することが可能であり、年間収入20万ドル以上の人たちだけではない。

「ご想像の通り、これはコミュニティーが主要な財産である8tracksにとってまさにぴったりのやり方だ」とCEOのDavid Porterが私に言った。「プログラミングを作るのは私たちのユーザーであり、そのプログラミングを広めるのも私たちのユーザーなので、彼らがそのプログラミングの資金調達に参加して、8tracksの一部を文字通り所有できるようにすることは、ごく自然な成り行きだ」。

8tracksは、Pandoraと似たリラックス系ラジオサービスだが、プレイリストは人間が作る。作ったプレイリストには様々なタグを関連付ける。タグはムード(ハッピー、ラブ等)や行動(ワークアウト、勉強、睡眠)、もちろん音楽ジャンルでもいい。リスナーは、これらのタグを組み合わせて理想的なプレイリストを作ることができる。例えば「勉強 + インディー + 夏」を検索できる。

会社は以前に、シードラウンドでAndreessen Horowitz、Index Ventures、SoftTech VC、およびBen Duryから150万ドルを調達しており、250万ドルの負債による資金調達も行っている。現在の月間アクティブユーザー数は600万人で、2年前と比べてわずかに減っている。

今回のラウンドは、以前のラウンドと比べて大きな一歩であり、会社はそれを必要としているようだ。8tracksは音楽カタログを利用するために、音楽レーベル各社と直接契約を結んできた。また、同社は海外ストリーミングサービスを中止したが、これは米国、カナダ以外で有効なライセンスを保有していないためだった。

再度海外ストリーミングを可能にすることと、音楽レーベルを増やすことは、2つとも厄介で費用のかかる仕事だ。しかし、十分な資金を得た今、8tracksはまさにそれを実行しようとしているようだ。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

今夜のオスカーをストリーミングで見る方法はこれだ

5490663341_49d1396ab8_b

いよいよオスカーがやってくる。果たして、レオナルド・デカプリオはついにオスカーを獲得するのか? エレン[デジェネレス]はまたセレブ満載の自撮り作品を披露するのか?

成り行きのすべてを見たいけれでもテレビの前にいられない人のために、今日 5:30pm PT/8:30pm ETからこのイベントをストリーミングで見る方法をご紹介しよう。

番組は、ABC.comおよびWatch ABCアプリで、ABC系列局のある8都市のケーブル契約者にライブストリーム中継される ― ロサンゼルス、ニューヨーク、シカゴ、ヒューストン、サンフランシスコ、ローリー・ダーラム、およびフィラデルフィア。

ケーブル契約のない人や、上記の都市にいない人は、翌日ABC.comで公開される全編ビデオを待たなくてはならない。テレビを捨てたみなさん、残念!

ケーブルテレビを持っていて、見ながらセカンドスクリーンもフル活用したいという人には、Oscar.comの “The Oscar Backstage” がおすすめだ。サイトでは、20台以上のライブカメラでレッドカーペットとバックステージを紹介し、まるで会場にいるような雰囲気を味わえる。

真に没頭的なオスカー体験を好むなら、ロサンゼルスのABC系テレビ局、ABC7が360度VR視聴体験を提供する。

今日の2pm PSTから、VR視聴者は、レッドカーペットの歩行、ハリウッドサイン、オスカー2016 Governors Ballのプレビューを体験できる。VR体験は、ABC7.com、あるいはLittlestar VRのウェブ、モバイル、およびApple TVアプリで利用できる。

残念ながら授賞式そのものはVR中継されないが、来年には期待したい。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

世界初のバーチャルリアリティー・ジェットコースターで宇宙へ行こう

screen-shot-2016-01-12-at-11-49-00-am (1)

先週ラスベガスで行われたCESを終え、VRはITおよびゲーム業界全員の脳裏に焼きついている。しかし、バーチャルリアリティーはこれまでに知られているどのエンターテイメント形式よりも没頭性が高いものの、五感すべてを同時に操作することはまだできていない。

Alton Towers Resortは、VR体験をもっと真に迫ったものにする方法を開発した。VRヘッドセットを着用したまま、体をジェットコースターに固定する。

これは、宇宙空間に飛び出す体験を、目と耳だけでなく、体全体で感じようというアイデアだ。

そのジェットコースターの名前はGalacticaと言い、英国のアミューズメントパーク、Alton Towers Resortの中で4月にオープンする予定だ。

その名が示す通り、これは宇宙旅行会社、Galacticaの最初の顧客として宇宙を旅する物語だ。3分間にわたり、ライダーは宇宙へ飛び出し、新たな銀河に続くワープトンネルを通って様々な惑星やワームホールを旅行する。

このコースターは元々Alton Towersの「エア」ローラーコースターで、VRヘッドセット加えるという単純な方法によって再利用している。

同リゾートによると、特別なショルダーストラップを付加することでライダーの頭の動きを制限し、乗り物酔いになることを防いでいるという。

Engadgetの説明によると、これによってシステムはジェットコースターの位置だけを追跡すればよくなり、ライダーの体の動きを考慮しなくて済むという。ヘッドセットは、位置がずれないための耐汗性ストラップも備えている。

ジェットコースターにリアルなリアリティーで乗りたい人のために、「非バーチャル」オプションも用意しているとAlton Towersは言っている。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

スターウォーズのネタバレに怒っている人は、 スターウォーズ・ネタバレブロッカーをインストールしよう

starwars

世の中には2種類の人間がいる。スターウォーズの無意味なニュースに飽き飽きしている人たちと、スターウォーズ・エピソードVIIを見る前にはいかなるネタバレも見たくない人たちだ。どちらの人たちにも良いニュースがある。Jitbitの共同ファウンダーたちから贈り物がある ― Star Wars Spoiler Blocker[スターウォーズ・ネタバレブレッカー]拡張機能だ。

Alex JumaševMax Al FarakhChromeストアで公開した拡張機能は一つのことしかしないが、完璧にこなす。スターウォーズに言及するページに行こうとする度に、画面を乗っ取って警告を表示する。

「ネタバレ注意」画面は、自分の手で画面を覆い「やめろー!」と叫んで今年いちばん楽しみにしている映画の重要な情報をうっかり読むのを防ぐよりもずっといい。

この拡張機能をインストールしても設定画面は一切出てこない。今まで通り生活するだけだ。どうやらこの拡張機能は、読み込んだページ全部に高速キーワード検索をかけ、スターウォーズについて書かれているかどうかを調べているらしい。友達がFacebookに、スターウォーズのチケットを買ったと書いただけで警告画面が出るなど、過剰反応気味のこともある。しかし、ネタバレは絶対見たくないが数週間インターネットを離れるのも嫌だ、という人には大いに役立つだろう。

スターウォーズ嫌いにとっては、何度もスターウォーズの記事で時間を無駄にしないようタブを閉じるのに役立つかもしれない。そんな人には他に何か良いことが起きることを願っている、なぜならスターウォーズはかなり良いから。一度試してみるべきだ。

Star Wars Spoiler Blockerは、Cloud To Butt Plusほど高精度ではないが、仕事はしてくれる。そうそう、ところでエピソードVIIではスポックが帰ってくるらしいよ。ネタバレ御免…

Star Wars Blocker

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

これが『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』の最新予告編だ

2015-11-24-bb8-robot-star-wars-episode-vii

『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』の公開が近づいてきた〔日本では 12/18(金)18:30より〕。まだこのスター・ウォーズ・エピソードVIIの予告編を見足りない向きにディズニーからの贈り物がある。昨夜、最新の予告編がAmerican Music Awardsの授賞式でABCテレビに流された。ごく簡潔な30秒のCMビデオだが、よく出来ている。

このビデオに登場するシーンや人物の大部分は以前の予告編ですでに目にしていると思う。しかし新しい予告編には短いが今回初めて登場する要素もある。予告編の内容に関するネタバレを嫌う場合はここで読むのを止めていただきたい。

今回のビデオは女性のナレーションで幕開けする。女性の声は「ディア、チャイルド…」と子供に宛てた手紙を読み上げている。「あなたの探して求めているものは背後には存在しない。それは前方にのみある」。これは初期の3部作の登場人物が最新作にも勢揃いし、新しいキャラクターたちとからみあって新しい物語を作るという映画の全体図に沿うものなのだろう。

昨夜のAmerican Music Awards授賞式にはPentatonixというアカペラ・グループが登場し、 ジョン・ウィリアムズ作曲のスター・ウォーズの曲を歌った。ビデオ・クリップではタトゥイーンでの激しい銃撃戦からジョン・ボイエガのフィンとデイジー・リドリーのレイが懸命に走って逃げる。しかし2人がクオドジャンパーにたどり着く前にタイファイターがそれを攻撃して爆破してしまう。

さてここで重大な疑問に突き当たる。これまでに一体、何種類の予告編が公開されているのだろう? 現在ルーカスフィルムはディズニーの子会社なので、12月18日の映画の世界公開に向けたマーケティングの津波を避けることは誰にもできない。上記ビデオを含めてABCには各種の予告編が公開され、チケットの前売額も記録的だという。豪華なできばえの新しいAAAビデオ・ゲームからSpheroのBB-8のドロイド・フィギュアまで揃って登場だ。

ひとつだけ確かなことがある。このマーケティングの大波はすぐに止まることはない。公開日はまだ何週間も先だから、読者はさらに新しい予告編、新しいグッズのリリースを目にすることになるだろう。

〔日本版:日本の公式サイトはこちら

[原文へ]

(翻訳:滑川海彦@Facebook Google+